Hopes

All hopes of a peaceful settlement had now vanished.

和平解决的全部希望现已化为泡影。

He still hopes to win his claim against unfair dismissal .

他声称遭无理解雇，仍然希望赢得申诉。

The bad weather frustrated all our hopes of going out.

恶劣的天气破坏了我们出行的愿望.

She hopes to parlay her success as a model into an acting career.

她希望利用自己当模特的成功经历进而发展演艺事业。

the penniless poet hopes to woo the noble lady with heartfelt verses and win her fanny.

这位一文不名的诗人希望用真挚的诗句向那位高贵的女士求爱，赢得她的芳心。

The new leader hopes to unify the country.

新领袖希望把国家统一起来。

the agreement has ignited hopes that the war might end soon.

这份协议点燃了战争可能很快结束的希望。

All our hopes just withered away.

我们所有的希望都渐渐破灭了。

You have destroyed my hopes of happiness.

你毁掉了我得到幸福的希望。

Don't tell her about the job until you know for sure ─ we don't want to raise her hopes.

没确定之前别告诉她工作的事——我们不想让她期望过高。

She hopes to emulate her sister's sporting achievements.

她希望在运动成绩方面赶上她姐姐。

The workers were lured on by false hopes of increased pay.

不切实际的种种增加工资的幻想引诱着工人们.

He stole again, and so belied our hopes.

他又偷东西了, 实在辜负了我们对他的期望.

It was the end of all my hopes and dreams.

我的希望和梦想全都破灭了。

the crowd maintained only low hopes.

人群仅保持着微弱的希望。

The result surpassed their hopes.

结果比他们所期望的要好.

The new agreement raised hopes for conditions of prosperity and harmony.

新的协议唤起了人们对繁荣与和谐前景的期望.

He hopes one day to surpass the world record.

他希望有一天能刷新世界纪录。

disappointed so deeply after such high hopes, how utterly unfair this feels!

满怀期待后却如此失望，这简直太不公平了！

The new agreement raised their hopes for conditions of prosperity and harmony.

新的协议唤起了他们对繁荣和谐前景的期望.

He hopes to write a book about his experiences one day.

他希望有一天写一部关于自己经历的书。

mother hopes to have a conversation with you, aunt.

妈妈希望能和你聊聊，阿姨。

an angler hopes to land two fish weighing 10 lb and 9 lb on the same day.

一名垂钓者希望在同一天钓到两条分别重10磅和9磅的鱼。

high hopes were placed on derek randall to take on a major responsibility.

对德里克·兰德尔寄予厚望，希望他承担起重大责任。

They didn't want to raise any false hopes, but they believed her husband had escaped capture.

他们并不想让人心存奢望，但是他们相信她的丈夫已逃脱追捕。

he made a bid to acquire the struggling magazine in hopes of reviving it.

他投标收购这家岌岌可危的杂志，希望能使其复苏。

In its new format, the magazine hopes to attract a much wider readership.

这份杂志希望以新的版式吸引更多的读者。

he hopes to join their conversation but hesitates, as if unsure of his welcome.

他希望加入他们的交谈但有些犹豫，仿佛不确定自己是否受欢迎。

a politician who embodied the hopes of black youth

代表黑人青年希望的政治家

The new chairman hopes to get the company back on its feet within six months.

新董事长希望在六个月以内使公司恢复元气。