Kerouac

If Kerouac is the beat generation's saint, Ginsberg is certainly their poet laureate.

如果凯鲁亚克是垮掉的一代中的圣人，那么金斯堡当然就是他们中的桂冠诗人。

On the Road, a representative work of Jack Kerouac and of the Beat Generation, brought the author fame and helped define a generation.

《在路上》是凯鲁亚克的代表作品，为作家带来了名誉和地位，并影响了整整一代人。

among them, kerouac notes, were the "longhaired brokendown hipsters straight off route 66 from new york. "

“在他们中间”，Kerouac提到，“是从纽约径直向66大道的蓄长发的颓废赶时髦者。”

Kerouac characters live as simply as possible, and on the spur of the moment.

凯鲁亚克笔下的人物生活简单，行动随便。

It can elude authors like Kerouac and Barth for widely different reasons.

它可以躲避的广泛不同的因素,如作者凯鲁亚克和巴斯.

That question, posed by Jack Kerouac on behalf of the Beat generation half a century ago, is the biggest uncertainty hanging over the world economy.

这是五十年前颓废派的代表，杰克凯鲁亚克的疑问；也是如今困扰全世界经济的一个悬念。

jack kerouac described the image as a "long shot of night road arrowing forlorn into immensities. "

杰克.科劳奥克（JackKerouac）把这张照片描述为“一条通向广袤无垠的夜路”。

On the Road, the representative work of Jack Kerouac and the" Bible of the Beat Generation," recorded the unruly and uninhibited life of the Beats.

杰克·凯鲁亚克的代表作，垮掉派的圣经《在路上》记录了垮掉一代的不羁生活。

Well, I think that's a pretty clear-eyed view, and a clear indictment, of what Kerouac is doing through the character of Sal.

这是看这本小说的一个很清晰的视角，对Kerouac为萨尔这个角色赋予的东西而申诉。

The collective narcissism of the Kerouac circle is ultimately boring.

凯鲁亚克和他周围人物的集体自我陶醉欲最终使人厌烦不已.

Kerouac characters live as simply as possible , and on the spur of the moment.

凯鲁亚克笔下的人物生活简单, 行动随便.

Kerouac does manage now and then to convey a Whitmanesque ecstasy.

凯鲁亚克有时确能传达那种惠特曼式神韵.

The Chinese press did tout me as a sixties icon, however, and posted my picture all over the place with Joan Baez, Che Guevara, Jack Kerouac and Allen Ginsberg.

中国新闻媒体，的确是把我吹捧为一个60年代的偶像，并张贴了我与琼贝兹、切格瓦拉、杰克凯鲁亚克、艾伦金斯堡等人的照片。

Jack Kerouac ( 1922-1969), the author of On the Road, has been known as the king and soul of the "Beat Generation".

凯鲁亚克（1922-1969）被誉为垮掉一代的灵魂人物，是垮掉之王。

Wharton MBAs David Gilboa and Neil Blumenthal came up with the idea to create a lifestyle brand of eyeglasses, using their classmates to help them establish pricing and even come up with the company name, a hybrid of Jack Kerouac characters.

沃顿商学院（Wharton）MBA大卫•吉尔波亚和尼尔•布卢门撒尔想建立一个富有生活气息的眼镜品牌。他们请同班同学来帮忙定价，甚至帮他们给公司取名字——Warby Parker——取自美国小说家杰克•凯鲁亚克笔下的两个人物。