Malone

Malone got to his feet and followed his superior out of the suite.

马隆站起身来，跟在他的上司后面走出了套房。

The nighttime sky spot stars, the street corner lifts water Malone.

夜空点点繁星, 街头车水马龙.

malone, the cop, still considered himself an outsider among them.

马隆那个警察，依然认为自己在他们中间是个局外人。

" Getting these risk estimates right is important because of their role in clinical decision-making," Malone said.

“让这些风险的估计是正确的，因为他们在临床决策中的作用非常重要，”马龙说。

standing up, malone trailed his boss from the luxurious suite.

马隆站起身来，跟着他的老板离开了豪华套房。

Do I look more like Michael Malone now?

我现在看起来像Michael Malone吗？

Robert : Coach Malone, tell Billy shoes are not important.

可 奇 马龙, 告诉比利鞋子并不重要.

The difference, of course, is Malone could play just one position and James can play four.

当然，区别是，马龙只能打一个位置而詹姆斯能胜任四个。

he made a sharp swerve to the left, and that quick maneuver swung the car to safety, saving malone's life.

他猛地向左急转，这一快速操作使车转向安全，救了马隆的性命。

"here's some corned beef with cabbage," malone offered. "yuk," maureen replied.

“这是些咸牛肉配卷心菜。”马隆说道。“呃，”莫琳回应道。

That was why he waved off Malone in the '98 All-Star game.

这就是为什么他在98年全明星赛上不要马龙来做掩护的原因.

miss malone answers the telephone.

莫隆小姐接了电话.

'It's corned beef and cabbage,' said Malone. 'Yuk,' said Maureen.

“这是咸牛肉配卷心菜。”马隆说。“呃，”莫琳表示反感地说了一声。

Malone looked out at the grey-green featureless landscape.

马隆向外看着毫无特色的灰绿色的景致。

This is also a career Malone won the first three Championship medals.

这也是马龙职业生涯夺得的首枚三大赛奖牌.

"It's corned beef and cabbage," said Malone. "Yuk," said Maureen.

“这是咸牛肉配卷心菜。”马隆说。“呃，”莫琳表示反感地说了一声。

Malone got to his feet and followed his superior out of the suite

马隆站起身来，跟在他的上司后面走出了套房。

Mrs Malone took up the poker and stirred at the little fire burning beside her.

马隆夫人拿起拨火棒，拨弄了一下身旁燃烧着的小火。

Malone sat down on the bottom of the bed.

马隆在床脚坐下了。

eyes widening in disbelief, malone exclaimed, "liam, this has to be a prank!"

马隆难以置信地睁大了眼睛，大声说道：“利亚姆，这肯定是个恶作剧！”

Malone: Yeah, why do you want to join the force.

马龙: 是的, 为什么你想加入武力.

he tossed a can of beer toward malone and quickly seized one for his own consumption.

他把一罐啤酒扔向马隆，并迅速为自己拿了一罐。

Others who have spoken with Malone in the past month thought the same.

在过去一个月里和马龙交谈过的其他人也有类似结论。

The true driving force of his partnership with Karl Malone.

是与卡尔-马龙这对组合当中真正的发动机。

Billy: Coach Malone, tell Robert good shoes make good players.

可奇马龙, 告诉罗勃特好鞋造就好的运动员.

Malone: Why do you want to be a police officer?

马龙: 你为什么想当警察?

Mary Malone is a secretary in the executive office of a large manufacturing company.

玛丽。莫隆是一家大型制造公司的办公室秘书。

The Malone family name is on that statue, tom.

马龙的族姓清楚地刻在雕像上呢，汤姆。

Malone, a cop, felt as much an outsider as any of them.

马隆是个警察，他跟他们一样都觉得自己像个外人。

The featureless desert spread before Malone, broken only by sparse green shrubs.

马隆面前延伸着一片毫无特色的沙漠，只有零星绿色的灌木点缀其中。