Michael

Thomas was teaching the assistant how to measure his blood pressure.

托马斯正教助理如何测量他的血压。

He collaborated with his son Michael on the English translation of a text on food production.

他和儿子迈克尔合作，把一篇介绍食品生产的文章译成了英文。

Michael said he would do the kitchen floor.

迈克尔说他来擦洗厨房地板。

Michael kept up a brave front both to the world and in his home

迈克尔对外界和家人都表现出一副勇敢的样子。

Michael Grade's persuasive powers overcame their objections.

迈克尔·格雷德能言善辩，驳倒了他们的反对意见。

Michael mopped up quickly with his napkin.

迈克尔迅速用餐巾将其揩干。

He lost last year's final to fellow countryman Michael Stich.

他在去年的决赛中输给了自己的同胞迈克尔·施蒂希。

Most of the students are making good progress, but Michael is a hopeless case.

大多数学生都很有进步，唯有迈克尔不可救药。

He missed yesterday's meeting with his colleague Sarah Jones.

他错过了昨天与他的同事莎拉·琼斯的会议。

You are cordially invited to a celebration for Mr Michael Brown on his retirement.

热诚邀请您参加为迈克尔∙布朗先生退休举行的庆祝会。

He leaned and whispered his secrets quietly into Emily's ear.

他俯身，轻声对艾米莉耳语他的秘密。

He nodded greetings to Mary Ann and Michael and shook hands with Burke.

他向玛丽·安及迈克尔点头致意，并和伯克握了手。

When the team won the championship, I was over the moon.

当团队赢得冠军的时候，我简直欣喜若狂。

John Wayne was born Marion Michael Morrison.

约翰∙韦恩出生时取名马里恩∙迈克尔∙莫里森。

Referee Michael Reed had no hesitation in awarding a penalty

裁判迈克尔·里德毫不犹豫地判了点球。

"That's a lovely painting," remarked Sophia. "Thank you," he responded quietly.

“那幅画很可爱，”索菲亚评论道。“谢谢，”他轻声回应。

Had Emma succeeded, she would have reversed all our collective achievements.

如果艾玛成功了，她就会推翻我们所有的集体成就。

Michael's roommate had been pleasant on a superficial level

迈克尔的室友表面上还算友善。

Sheila Jones is my top choice. She's a riot, a genuine soul.

我最喜欢希拉·琼斯。她风趣幽默，是个真诚的灵魂。

One vehement critic is Michael Howard.

其中一位言辞激烈的评论家是迈克尔·霍华德。

Her partnership with technology entrepreneur Lisa Morgan dissolved.

她与科技企业家丽莎·摩根的合作关系破裂了。

She was walking through the park calling, "Jessica, Jessica, hey, slow down".

她边穿过公园边喊：“杰西卡，杰西卡，嘿，慢点儿。”

Steven sent her a sharp glance and hurried away.

史蒂文尖锐地瞥了她一眼然后匆忙离开了。

The teacher's gaze shifted to Sarah, then returned to Thomas again.

老师的目光转向了莎拉，然后又回到了托马斯身上。

Michael is now merely a good friend.

迈克尔现在仅仅是个不错的朋友而已。

Michael Cross is a freelance journalist

迈克尔·克罗斯是一名自由新闻记者。

He grabbed a coat and walked out behind Sarah.

他抓起一件外套，跟在莎拉后面走了出去。

Many consider her the most influential artist of the modern era.

许多人认为她是现代最具影响力的艺术家。

Michael decided he wanted to move on to pastures new for financial reasons.

出于经济原因，迈克尔决意去寻找更好的前程。

He leaned beside him and pulled him onto his shoulder.

他靠在他身旁，一把将他拉上肩头。