Permit

The government was accused of having connived with the security forces to permit murder.

政府被指控与安全部队狼狈为奸允许谋杀。

take a walk outside during your lunch break if the weather conditions permit.

如果天气条件允许，午休时可以去户外散步。

the museum personnel permit visitors to carry cameras and audio recording equipment.

博物馆工作人员准许参观者携带相机和音频录制设备。

captain bowen's self-imposed regulation was to permit himself only one cigar per day.

鲍恩上尉的自我规定是只允许自己每天抽一支雪茄。

She hasn't got a work permit

她还没有拿到工作许可证。

She hasn't got a work permit.

她还没有拿到工作许可证。

Space does not permit the citation of the examples.

篇幅有限，示例从略。

she initiates the establishment of a setting that not only permits experimentation but actively fosters it.

她开始创建一个不仅允许实验而且积极促进实验的环境。

a residence permit

居留许可证

The permit runs for three months.

许可证的有效期为三个月。

permit me to present you with some recommendations...

请允许我向您提出一些建议。

douglas never allowed his emotions to overwhelm him except on a single occasion when he chose to permit such vulnerability.

道格拉斯从未让情绪压倒自己，唯有一次他允许自己如此脆弱。

I couldn't face the whole rigmarole of getting a work permit again.

我无法再次面对获取工作许可证所需的各种冗长复杂的手续。

the authorities strictly enforce speed limits that they permit on this highway for safety.

为了安全，当局严格执行他们在这条高速公路上允许的车速限制。

Permit me to offer you my sincere congratulations.

谨致衷心祝贺。

he needs to secure a work permit, whereas our responsibility is to find employment for him.

他需要获得工作许可，而我们的职责是为他找到工作。

Getting a work permit in the UK is not always a simple proposition.

在英国获得工作许可证往往不是一件简单的事情。

they did not permit us to leave the room during the meeting.

他们不允许我们在会议期间离开房间。

The state does not permit write-in votes.

该州不允许投票给非推荐候选人。

the cafeteria does not permit books.

食堂不允许带书。

foreign workers here must obtain a work permit to be legally permitted to work.

在这里工作的外国人必须获得工作许可证才能被合法许可工作。

If you live in the area, you qualify for a parking permit.

你若在本地区居住，就有权领取停车许可证。

permit me to offer my sincere congratulations to you.

请允许我向您表达衷心的祝贺。

She would not permit herself to look at them.

她避免看他们。

Will they permit you to sit in on a few classes?

他们会同意你旁听几节课吗？

The work permit is not renewable.

这份工作许可证不能延期。

the execution may proceed if he chooses to permit the court's ruling to remain unchanged.

如果他选择允许法庭裁决保持不变，死刑可以继续进行。

Permit me to give you some advice.

请允许我给你提点建议。

This would permit air to enter, breaking the hermetic seal of the jar.

这会造成漏气，破坏罐子的密封性。

For the sake of historical accuracy, please permit us to state the true facts

为忠于历史，请允许我们阐述真正的事实。