Rebekah

Isaac , who had a taste for wild game , loved Esau, but Rebekah loved Jacob.

以撒爱以扫, 因为常吃他的野味.利百加却爱雅各.

And they sent away Rebekah their sister, and her nurse, and Abraham's servant , and his men.

于是他们打发妹子利百加和他的乳母 、 同亚伯拉罕的仆人、并跟从仆人的 、 都走了.

Now Isaac loved Esau, because he had a taste for game, but Rebekah loved Jacob.

创25:28以撒爱以扫 、 为常吃他的野味.百加却爱雅各.

Rebekah was only 32, admitted for chemotherapy after breast-cancer surgery.

丽贝卡只有32岁, 她作过乳腺癌切除手术,现在正住院作化疗.

And Isaac was forty years old when he took Rebekah to wife, the daughter of Bethuel the Syrian of Padanaram, the sister to Laban the Syrian.

以撒娶利百加为妻的时候正四十岁。利百加是巴旦亚兰地的亚兰人彼土利的女儿，是亚兰人拉班的妹子。

Rebekah wanted me to come immediately with a blank tape.

丽贝卡要我立即送一盒空白磁带到她那儿去.

Not giving up on their search for the cure, Damon and Rebekah work together until his unwanted advice catches her off-guard.

依旧没有放弃寻找治愈的达蒙和丽贝卡联合在一起直到他多余的建议让她猝不及防。

And Isaac loved Esau, because he did eat of his venison : but Rebekah loved Jacob.

28以撒爱以扫, 因为常吃他的 野味.利百加却爱雅各.

Now Rebekah was listening as Isaac spoke to his son Esau.

以撒对他儿子以扫说话，利百加也听见了。

Speaking of flashbacks, we've confirmed exclusively that Scottish actor Paul Telfer will play Alexander, a vampire hunter in the 1100s whose encounter with Rebekah reveals quite a bit about her character.

说到闪回，我们独家确认苏格兰演员Paul Telfer将会扮演1100年代的吸血鬼猎人Alexander，他和当时的Rebekah的相遇将会让我们对Rebekah这个角色了解更加深刻。

Rebekah shut her eyes tightly and murmured a prayer until it was over.

丽贝卡紧紧地闭上眼睛,低声念着祷词直到我给她打完针.

I shut off the recorder and Rebekah sighed deeply.

我把收录机关了,丽贝卡深深地叹息了一声.

Thus they sent away their sister Rebekah and her nurse with Abraham's servant and his men.

创24:59于是他们打发妹子利百加和他的乳母、亚伯拉罕的仆人、跟从仆人的、走了.

And Rebekah lifted andshe saw Isaac, she lighted off the camel.

64利百加举目看见以撒, 就急忙下了骆驼.

They sent away Rebekah, their sister, with her nurse, Abraham's servant, and his men.

于是他们打发自己的姊妹黎贝加和她的乳母, 同亚巴郎的仆人和与他同来的人一起走了.

And Bethuel begat Rebekah : these eight Milcah did bear to Nahor, Abraham's brother.

这八个人都是密迦给亚伯拉罕的兄弟拿鹤生的.

Isaac married Rebekah in 2025 BC.

以撒在公元前2025年和丽百加结婚.

They were a source of grief to Isaac and Rebekah.

她们常使以撒和利百加心里愁烦.

During the following months I watched Rebekah struggle with the ravages of chemotherapy.

在随后的几个月中,我眼见她如何与化疗所带来的灾难作斗争.

Rebekah wants to start over in New Orleans, go to college, and meet boys, says Julie.

Rebekah在新奥尔良想重新开始，去上大学，和帅哥谈恋爱，Julie说。

So Isaac sent Jacob away: and he went to paddan-aram, to laban, son of Bethuel the aramaean, the brother of rebekah, the mother of Jacob and esau.

以撒打发雅各走了，他就往巴旦亚兰去，到亚兰人彼土利的儿子拉班那里。拉班是雅各，以扫的母舅。

Isaac and Rebekah had twin sons, Esau the firstborn and Jacob.

以撒和利百加生了一对孪生子, 以扫是头生的,接着的雅各.

Maybe Stefans a bit of a masochist, because all the cruel games dont exactly scare him off Rebekah.

也许斯蒂凡是受虐狂，因为所以这些残酷的游戏都没有把他吓退。