Senegal

As you could not leave the refugee camp in Daker Senegal, what shall we do ?

你又不能离开避难所, 该怎么办 呢 ?

The African half of the audience was mainly from Senegal or Mali...

观众中有一半是非洲人，其中大多数来自塞内加尔或马里。

Up north, cement exports from Senegal doubled last month.

北部, 塞内加尔的水泥出口上个月也翻倍了.

Regional Centre for Educational Planning at Dakar, Senegal

达喀尔（塞内加尔）区域教育规划中心

Thethe flag raisingat the Chinese Embassy to Senegal.

图为中国驻塞内加尔使馆复馆后首次升旗.

Adult prevalence rates erratically, from a staggering 38.8 percent in Botswana to less than 1 percent in Senegal.

成年人的爱滋病盛行率因地而异, 从波札那的38.8%到塞内加尔的低于1%不等.

Another worthy project is located in Senegal , called " One Million Trees to grow Sahel Green Again. "

另外一项值得赞美的计画是在塞内加尔, 称为 [ 植树百万棵,再造沙哈尔绿色家园 ] 计画.

It covers from Senegal in the west to Djibouti in the east, on the south of the Sahara Desert.

西起塞内加尔，东至吉布提，南临撒哈拉沙漠。

El-Hadji Diouf is also missing on African Nations Cup duty with Senegal.

迪奥夫需为塞内加尔国家队出战非洲国家杯赛事，无法上阵。

Some countries where English is becoming a strong competitor to French, such as Algeria and Senegal, may see an immediate halt to the council's work

在一些国家里，比如阿尔及利亚和塞内加尔，英语正在成为法语强有力的竞争者，委员会在这些地方的工作可能会很快陷入停滞状态。

Today, country projects are fully underway in Niger, Burkina Faso, Mali, Mauritania, and Senegal.

目前项目在尼日尔、布基纳法索、马里、毛里求斯、塞内加尔等国家全面展开。

The prisoners in Senegal can be condemned to griefs of type in five years two months of jail.

囚犯在塞内加尔，可以谴责，以忧患的类型，在五年两个月有期徒刑。

Mine , and I thank God for keeping me up to this moment here in Dakar Senegal.

我感谢上帝保留我由这片刻决定这里在达喀尔塞内加尔.

Mine is a little bit warm over here in Dakar Senegal.

我的家乡在塞内加尔的达客尔,有些闷热.

The African half of the audience was mainly from Senegal or Mali

观众中有一半是非洲人，其中大多数来自塞内加尔或马里。

Crewmen aboard the tanker sighted a ship in distress off the coast of Senegal.

油船上的船员们在塞内加尔的近海发现了一艘失事的船.

Adult prevalence rates swing erratically, from a staggering 38.8 percent in Botswana to less percent in Senegal.

成年人的爱滋病盛行率因地而异, 从波札那.8%到塞内加尔的低于1%不等.

She sells vegetables and dried fish at a small wooden stand on a dirt road near Dakar, Senegal's capital.

她在位于塞内加尔的首都达喀尔附近的小木屋里卖蔬菜和干鱼。

Mine a little hot over here in Dakar Senegal.

在达喀尔塞内加尔的这里稍微热地挖掘.

In Dakar , Senegal, businessman Aliou Dia buys bread every morning.

在塞内加尔的达喀尔, 商人阿利欧.迪尔每天早晨出门购买面包.

Some countries where English is becoming a strong competitor to French, such as Algeria and Senegal, may see an immediate halt to the council's work.

在一些国家里，比如阿尔及利亚和塞内加尔，英语正在成为法语强有力的竞争者，委员会在这些地方的工作可能会很快陷入停滞状态。

The island of Goree lies off the coast of Senegal, opposite Dakar.

戈雷岛位于塞内加尔海岸不远处, 与达喀尔隔海相望.

On 20 August 1960 Senegal seceded.

塞内加尔于1960年8月20日独立出去。

The riots followed similar violent protests over food prices in Senegal and Mauritania earlier this year.

类似的食品价格引起的暴动年初的时候也曾在塞内加尔和毛里塔尼亚发生.

The African Risk Capacity last year paid 26 million dollars to Mauritania, Senegal and Niger.

去年，非洲风险能力机构赔付了2600万美元给毛里塔尼亚、塞内加尔和尼日尔。

Mine is abit hot over here in Dakar Senegal.

我这儿(塞内加尔的达喀尔)今天有点热.

In Senegal, some people receive medical coverage from large employers.

在塞内加尔, 一些人能从大的雇主那里得到医疗保险.

Then, French officials reported the same day that a ship "resembling" the Arctic Sea had been spotted off the Cape Verde islands, west of Senegal, though there was no immediate confirmation.

然后，法国官方在同一天宣布，塞内加尔西部的佛得角群岛海岸远处发现一艘“像是”“北冰洋”号的货船，尽管没有进一步的确认消息。

In Senegal, organizers put together a four-day film festival in Dakar.

在塞内加尔, 组织者们在达喀尔举办了为期四天的电影节.

According to Bourgi, current or former African leaders who offered the cash include those from Senegal, Burkina Faso, Ivory Coast, Congo-Brazzaville and Gabon.

据布吉的说法，提供现金的，包括来自塞内加尔，布基纳法索，科特迪瓦，刚果共和国，以及加彭等非洲国家的现任或前任领导人。