Straits

The captain was not willing to risk taking his ship through the straits in such bad weather.

船长不愿意在这样恶劣的天气里冒险将船驶过海峡。

The factory is in dire straits .

工厂岌岌可危。

The company'sclosure has left many small businessmen in desperate financial straits.

该公司的倒闭让很多小商人陷入了经济困境。

But memories of her early straits had made her excessively thrifty.

然而,由于对昔日的艰苦岁月记忆犹新,她生活过分检朴.

Now that father's lost his job, we're in dire straits.

父亲失业了, 我们陷入了极大的困境.

If we had a child, we'd be in really dire straits...

假如我们有了小孩，我们会真正陷入困境。

He was in great straits for money.

他手头极拮据.

The firm is in dire straits and may go bankrupt.

这家公司已陷入极度困境之中，可能会破产。

She found herself in desperate financial straits.

她发觉自己经济状况极为窘迫。

Now that father's lost his job, we're in serious straits.

父亲失业了，我们现在经济十分拮据。

The Straits of Gibraltar are the strategic passage between the Mediterranean and the Atlantic.

直布罗陀海峡是地中海通向大西洋的咽喉。

The ship cleared the straits.

船已驶出海峡.

The plane ferried passengers across the straits in half an hour.

飞机用半小时就把旅客运过了海峡.

The man was in great straits.

那人遭遇了大困难.

It is dangerous to cross the straits in such weather.

在这种天气过海峡是危险的.

The straits of Dover lie between France and England.

多佛海峡位于英法之间.

You may have heard that a few manufacturers have fallen into dire straits.

你可能听说过一些厂商已陷入困境.

The company is in dire straits.

公司处于极度困难的境地.

These students are in serious financial straits.

这些学生经济上十分困难.

She has been in great straits ( financially ) since her husband died.

自从她丈夫去世,她 ( 在经济方面 ) 一直处于困境.

After the war, the country's economy was in dire straits.

战后该国的经济陷入困境。

The company's closure has left many small businessmen in desperate financial straits.

该公司的倒闭让很多小商人陷入了经济困境。

We were indeed in dire straits. But we pulled through.

那时我们的困难真是大极了, 但是我们渡过了困难.

Freedom of passage through strategic straits was jeopardized.

在战略性海峡通过的自由地遭到了破坏.

If we had a child, we'd be in really dire straits

假如我们有了小孩，我们会真正陷入困境。

The factory is in dire straits.

工厂岌岌可危。

The Straits of Dover can be very rough.

多佛海峡风浪可能很大.

He found the organization in serious financial straits.

他发现该机构处于严重的财政困境。

we have many entering students in far worse straits than you.

我们还有很多要进来的学生比你情况糟的多.

If we had a child, we'd be in really dire straits.

假如我们有了小孩，我们会真正陷入困境。