That night

That night she, Nicholson and the crew had a celebratory dinner.

那天晚上，她、尼科尔森和全体工作人员吃了一顿庆功宴。

that night i did not see him set out on his way.

这天夜里，我没有看到他起程。

Quite unprompted, Sam started telling us exactly what had happened that night.

萨姆完全出于主动，开始把那天夜里发生的事一一向我们说了出来。

Pollard picked up the tab for dinner that night

那天的晚饭是波拉德掏的钱。

that night, i talked to my wife about my conversation with kurt and what i had learned ．

那天晚上,我和妻子讲了我和库尔特的谈话以及我学到的东西。

That night, too, the weather changed.

那夜又变天了。

I remember him at a banquet on that night.

我记得那天晚上他参加了一个宴会.

Hardly anyone slept that night.

那天晚上几乎没人睡觉。

He had been going to take her to a lecture that night, but he had a headache.

本来那天晚上他打算带她去听报告的，但他头痛起来了。

that night, the lady lived in a friend's home outside the city.

当晚，这位女士住在城外的朋友家。

That night the two men dined at Wilson's club

那天晚上这两个男人在威尔逊俱乐部进了餐。

That night the farmer's wife heard a loud sound and she rushed to see what was caught.

那天晚上农夫的妻子听到一声巨响，她急忙跑去看捉到了什么。

A friend of Pip's invited them then and there to his college ball that night.

皮普的一个朋友当时就邀请他们参加他当晚的大学舞会。

He took a long time getting to sleep that night.

他那天晚上过了好长时间才睡着。

That night, I fell asleep with a new appreciation for my gentle mother and her caring hands.

那天晚上，我带着对我温柔的母亲和她关怀的手的新的感激入睡。

Taking my mom's hand, I told her how sorry I was for that night I shouted at her.

我拉着妈妈的手，告诉她我非常抱歉那天晚上我对她大喊大叫。

That night was Richard's apotheosis.

是夜，理查德登上了人生的顶峰。

zach told his mom and dad that night.

那天晚上，扎克告诉了父母。

No, I didn't mean that night in particular.

不，我不是具体的指那一夜。

Their performance that night was better than any before.

他们那天晚上的演出比以往任何一次都好。

There was a hard frost that night.

那天晚上寒冷多霜。

She looked particularly lovely that night.

她那天晚上特别妩媚动人。

when they went in for dinner that night, a very tired paolo said, "i think grandfather was old when he made his map."

当晚他们进屋吃饭时,疲倦的保罗说："我想爷爷做地图的时候已经老了。"

That night the mercury fell to thirty degrees below zero.

那天晚上温度计显示气温降到了零下30度。

When Ann arrived home that night, she found Brian in the house watching TV

那晚安回到家时，看见布赖恩正在屋子里看电视。

I'm sorry I can't attend your party, but I have a meeting on for that night.

对不起,我不能参加你们的聚会, 因为那天晚上我有个会要参加.

We may never discover what took place that night.

我们可能永远不会知道那一夜发生了什么事。

I can tell you, there was a celebration in our house that night.

告诉你，那天晚上我家开了个庆祝会。

that night when kelly finished dinner, she put three boxes and began practicing jumping over them.

那天晚上凯莉吃完晚饭,她放了三个盒子,开始练习跳过它们。

The restaurant in which we ate that night had more people in it at 11pm, 51 more to be precise, than it did at 10pm.

那天晚上我们去吃饭的那家餐馆晚上11点时比10点时人更多，准确地说多了51人。