Thomson

She threw herself at Thomson, knocking him off balance.

她向汤姆森猛扑过去, 把他撞了个趔趄.

But Mark Thomson, director general of the Passport Office, defended the design.

但是护照办公室主任马克·汤姆森（Mark Thomson）发声为这一设计辩护。

But I just smiled, and continued my story, using the name of Mr Thomson instead of Alan Breck.

但我只是微微一笑，继续讲我的故事，用汤姆森先生这个名字代替艾伦·布雷克。

The bodyguard outside the door stood up and saluted Thomson.

门外的卫兵立正向汤姆森敬了礼.

Actives Services: Concepts, Architecture and Implementation, Thomson Learning Press, 2005.

主动服务&概念、结构与实现，科学出版社，2005。

Thomson gave a queer, sympathetic look, then ran out of the room.

汤姆森流露出不解的, 同情的神色, 跑出房间.

Slight modifications of the Thomson model will not do.

对汤姆生模型作出微小的修正也无济于事.

Reuters-Thomson will have roughly the same market share as Bloomberg.

现在,新公司路透 - 汤姆逊与彭博资讯占有大致相同的市场份额.

Laurie: Mr. Thomson?'m sorry . I'm afraid you've got the wrong number.

劳丽: 汤姆森先生? 对不起, 我看你打错了号码吧?

wall street analysts had expected revenue of$ 37.93 billion, according to a survey of analysts by thomson reuters.

根据汤森路透（Thomson Reuters）的数据，华尔街分析师的预期为379.3亿美元。

Thomson said that he was very sorry but the innkeeper and his wife found it hard to accept his apologies.

汤姆森说他很抱歉，可旅店老板和妻子觉得难以接受他的道歉。

Lydia, sobbing with fright, saw Thomson dart forward and pick up the shotgun.

利季娅害怕地啜泣着, 她看到汤姆森抢步上前捡起枪.

The polarizer is a Rochon prism, the analyzer a Glan-Thomson prism.

偏光镜为Rochon棱镜, 分析器为Glan -Thomson 棱镜.

Jonathan Thomson, Art Historian and Osage Art Consultant, for contributing the title of the show and his perceptive essay written for this publication.

我们亦希望感谢艺术史学家暨奥沙艺术顾问唐忠信先生为是次展览命名，及特地撰写具独特见解兼敏锐的策展论述。

The working performance of thermoelectric generator is analyzed mainly on the base of couple size, contact effect and Thomson effect.

并对半导体温差发电模块的工作性能进行了分析，主要考虑了电偶臂的几何尺寸、接触效应和汤姆逊效应对其工作性能的影响。

Thomson said the telephone was " the greatest marvel hitherto achieved by the electric telegraph ".

汤姆森评价说,电话是 “ 迄今为止电报业所实现的最令人惊奇的发明 ”.

Thomson used his experience writing fantasy books for role play as a springboard for the book.

汤姆森就是根据他的这些经验写出了这本奇幻小说。

Subsequently, Thomson withdrew from the company at a substantial loss.

后来, 汤姆森退出该公司,损失惨重.

Ggong mentioned that he can remember clearly the animal name ( Thomson Gazelle), even if it is very difficult to memorize.

孔侑说即使那些动物的名称很难记，他还很清楚地记得它们的名称（如汤姆森瞪羚）。

Prof. Thomson is one scholar of the highest attainment.

汤姆生教授是一位学识渊博的学者.

Thomson was very cool and collected. He began to give orders.

汤姆森沉着冷静,开始下达命令.

Design of Thomson Scattering Diagnostic System for Single-wire Z-Pinch Plasma

单丝Z-Pinch等离子体Thomson散射诊断系统设计

People close to Mr Prince said Mr Thomson was sacked partly due to his mishandling of his friendship with Maria Bartiromo, the CNBC business reporter.

接近普林斯的人士表示，汤姆森遭解职的部分原因在于，他未能正确处理与美国cnbc电视频道记者玛丽亚巴蒂罗姆（maria bartiromo）之间的友谊。

Mr Thomson said the Journal saw an opportunity in its US metropolitan rivals' weakness, adding: We're going to move in on each of the big cities.

汤姆森表示，《华尔街日报》在美国主要城市竞争对手的弱点中看到了机遇，补充称：我们将进入每一个主要城市。

Alastair Thomson is the Dean of the Business School at Teesside University.

阿拉斯泰尔·汤姆森是英国提赛德大学商学院院长。

Ladies and Gentlemen, on behalf of Thomson Airways and my crew, a very warm welcome on board.

女士们先生们，我代表汤姆森航空公司和我们全体机组人员，向您表示诚挚的欢迎。

This behavior follows from the Thomson atomic model.

这种行为可由汤姆森原子模型推知.

The numerical calculation resuits are oftained by means of approximate polynomial expression for Thomson's function.

借助thomson函数的多项式逼近式给出了本文方法的数值计算结果.

The family has instructed solicitors to sue Thomson for compensation

那家人已经指示律师起诉汤姆森，要求赔偿。

Thomson said: " How is Orlov? "'sleeping like a baby, sir. "

汤姆森问: “ 奥尔洛夫怎么样? ” “ 睡得正香呢, 先生. ”