Turpin

turpin: you were looking for hyde park, you say?

你说你在找海德公园？

judge turpin: your meaning is immaterial. mark me! if i see your face again on this street, your rue the day you were born.

特平法官：你的话是没有意义的，记住我的脸！如果我再在这条街上看到你，你就会后悔自己被生下来。

they had died to where turpin, their dear bishop, lay a-dying.

他们已死亡的地方图尔平，他们亲爱的主教，打牢-死亡。

song of roland was written after this speech, for before this turpin's militant theology would likely have been considered heretical.

宋代的罗兰书面讲话后，为在本特宾的激进神学可能会被视为异端邪说。

turpin, who gladly blessed them and absolved them all.

图尔平，谁高兴地祝福他们，并赦免他们。

Sweeney Todd: He? Judge Turpin?

斯温尼?陶德: 他? 特平法官?

judge turpin? -you've got to leave this all behind you now.

特宾法官？-你现在必须将这一切忘却。

The most famous highwayman, Dick turpin.

最出名的拦路强盗迪克特平。