Undisputed

martina seles triumphed in ten prestigious tournaments, cementing her status as the undisputed world champion.

玛蒂娜·塞莱斯在十场顶级锦标赛中获胜，巩固了她无可争议的世界冠军地位。

the undisputed leader in the field

该领域无可争议的领导者

As it happens, the planet also has only one undisputed, known male.

鉴于她的出现, 那么一定还有一只老公龟.

his undisputed talent is recognized worldwide.

他那无可争议的天赋得到了全世界的认可。

the evidence is undisputed and undeniable.

证据是无可争议且不可否认的。

China's real estate industry and the performance of the most entertaining debut, became the undisputed protagonist.

中国房地产业的表现和扮相最为靓丽, 没有争议的就成为了主角.

And although conditions may not be satisfactory, they are at least usual and undisputed.

虽然条件未必令人满意, 他们至少与平日一样,没有争议的.

Akiba undisputed power, I think this is a true portrayal of her.

秋叶不争功, 我想这就是她真实写照.

The climatic warming has been an undisputed truth.

气候变暖已是一个不争的事实.

One man , Heracles of Athens emerged as its undisputed leader.

一个名叫赫拉克利斯的人众望所归成为雅典领袖.

Then Manuel Marulanda , the FARC's founder and undisputed leader , died, supposedly of a heart attack.

数天后, 秘书处的另一成员被其保卫人员杀害.

Back in 2000 the United States, the undisputed hegemony, was mainly at peace with the world.

2000年美国在世界上有着无可争议的霸主地位, 与世界其他国家大部分保持着和平的外交关系.

The vanquished Cock immediately came out of his corner and ruled henceforth with undisputed mastery.

那只战败的公鸡从角落里冲出来,堂而皇之地获得了这片领地的统治权.

You have the undisputed middleweight champion and the undisputed junior middleweight champion bumping heads.

你们拥有无可争议的中量级冠军和无可争议的次中量级冠军大碰撞.

...the undisputed fact that he had broken the law.

他违反了法律这一毫无疑问的事实

Many thought, therefore, the crisis would see its emergence as the undisputed locomotive of global growth.

因此, 很多人认为在这场危机过后,中国将崛起成为全球经济增长毋庸置疑的火车头.

They are the undisputed champions in draughts and Othello.

它们是国际跳棋及奥塞罗无可争辩的冠军.

France held undisputed dominion over vast areas of africa.

法国对非洲的广袤区域拥有毋庸置疑的统治权.

France held undisputed dominion over vast areas of Africa ; the rule of Caesar.

凯撒大帝的绝对统治.

undisputed facts

不容置疑的事实

The lofty position of Picasso in art history is an undisputed fact in 20 th century.

毕加索在二十世纪艺术史上的崇高地位已是不争的事实.

Young wives naturally prefer to be undisputed queen of their own establishment.

年轻的妻子当然更喜欢做她自己宫殿里的无可争议的皇后.

The Battle of Sekigehara leaves Leyasu Tokugawa as the undisputed master of Japan.

关原之战的结果使德川家康成为日本毫无辩驳的主人.

He is the undisputed champion.

他是无可争辩的冠军.

the undisputed truth is that he violated the law.

他违反了法律这一毫无疑问的事实。

though he has reached the age of 78, he continues to be the undisputed leader of his country.

78岁的他仍然是该国毫无争议的领袖。

the undisputed champion of the world

公认的世界冠军

The tortoise, moving slowly, overtook him and soon finished the race, emerging as the undisputed champion.

那只慢慢朝前爬的乌龟超过了它,不久就跑完了赛程, 成为无可争辩的冠军.

Of all the sites and scenes in Luoyang, the Longman Grottoes are the undisputed crown.

洛阳名胜之冠, 当首推龙门石窟.

What is undisputed in all, is that he was born to mortal parents many millennia ago.

但是无论如何, 毫无疑问的是,他在许多个千年之前出生在一个凡人的家庭.