Virgil

Virgil Sollozzo : If you consider a million dollars in cash just finance , ti salute, Don Corleone.

若你能考虑投资一百万元现金,我就会向你敬礼, 柯进里昂阁下.

Virgil Malloy: I hate that question.

维吉尔·麦劳伊: 我恨这个问题.

He said that his favorite book is The Aeneid, by Virgil.

他最喜欢的书是维吉尔所著的《埃涅阿斯纪》。

The argument appears to have begun when writer Virgil Texas came across a 2014 Mental Floss interview with Davis where he described his tabby creation as 'not really male or female or any particular race or nationality, young or old.'

这个争论似乎在2014年《心理牙线》杂志作家维吉尔？德克萨斯采访戴维斯时就被提出，戴维斯形容加菲猫为“非男非女、不属于任何特定的种族或民族、没有年龄。”

The shepherd in Virgil grew at last acquainted with Love, and found him a native of the rocks.

《维吉尔》中之牧者，求爱而未果，既得之，已与荒冢乱石为伍也。

The argument appears to have begun when writer Virgil Texas came across a 2014 Mental Floss interview with Davis where he described his tabby creation as' not really male or female or any particular race or nationality, young or old.

这场争论的源头还要从2014年的心理牙线诙谐杂志，笔者维吉尔德克萨斯，采访戴维斯时，他把自己创作这只斑纹猫形容成，不确定打底施工实木，没有确切的种族、国籍、也不分老幼。

Virgil was the greatest of Latin poets and wrote the great epic, the Aeneid.

维吉尔是最伟大的拉丁诗人,著有伟大的史诗《埃涅阿斯纪》.

Virgil is denied entrance and appears to be angered and perplexed.

维吉尔在入口处被拒且看起来愤怒为难.

While Virgil is no longer around to rejoice at his work's placement on numerous book lists, this unfinished epic poem is still worth a read after nearly 2,000 years of translations.

虽然在众多书单的推荐中维吉尔的书已不再被常常提及，但是这部史诗巨作还是十分值得一读的。

My band director, Virgil a tall heavyset man with dark wavy hair a gentle, winning demeanor.

乐队指挥维吉尔.斯帕林高大魁梧,一头深色鬈发,文质彬彬, 行为举止很讨人喜欢.

Virgil Hu: Oh dude, did I tell you? I got it.

维吉尔: 嘿,老兄, 我告诉你没? 我搞到手了.

Most important, that the answer to Virgil Sollozzo would be no.

最重要的, 对维吉尔·索劳佐的回答将是不.

Virgil Sollozzo : If you're worried about security, the Tattaglias will guarantee it.

若你还是担心安全的问题, 塔塔利亚会做保证的.

The Megalopolis of the ancient world was in Arcadia, a part of Greece cited by Virgil as a model of happy, rural simplicity.

古代的超级大都市是位于古希腊的阿卡狄亚区域，它被诗人威吉尔引为幸福、园纯朴的典范。

Virgil Sollozzo: We got him outside his office about an hour after we picked you up.

接了你约一小时后,我们已在他办公室外干掉他了.

Did you collect the videos from Kingsley and Virgil?

你收集金斯利和维基的录像了 吗 ?

Virgil Gunch finds occasion to speak to him about his disorderly life.

维杰尔·冈奇也找机会就他的放荡生活提出劝告.

Mr Wilson's play is Virgil.

威尔逊先生的戏跟维吉尔无关.

I am hoping to enrich the research of Virgil and the "Aeneid".

希望借此丰富维吉尔及《埃涅阿斯纪》研究。

Virgil, it's the first time for me to watch a taekwondo competition.

弗吉尔，这是我第一次看跆拳道比赛。

Virgil: Fight! Right now! Do it! Fight goddammit ! Fight! Fight! Fiiiiight!

维吉尔: 战斗! 现在就去! 去吧! 该死的战斗! 战斗!战斗! 战斗!

She rattled through a translation from Virgil's Aeneid.

她迅速看完了维吉尔的《埃涅阿斯纪》的一个译本。

Virgil Hu: Dude, do you know what I could do if I had my own place?

维吉尔: 老兄, 你知道如果我自己住我会干嘛 么 ?

I remember vividly another evening, when something led us to talk of dante's veneration for virgil.

我记得很清楚，另一天晚上，不知什么使我们谈起但丁对维吉尔的崇拜。

The path down to evil is easy.& Virgil

堕落到罪恶的道路上去是很容易的。&维吉尔

Virgil, your first follower and guide , is a reference to Virgil from Dante's Inferno.

队友Virgil来自但丁的《神曲》(主线任务).

Virgil Sollozzo : Your boss is dead.

你的老板死了.

Stories of the Trojan War are told by Homer in "The Iliad" and "The Odyssey," and by Virgil in "The Aeneid," but is there truth to the Trojan Horse?

荷马在《伊利亚特》和《奥德赛》以及维尔吉（古罗马诗人）在《埃涅伊德》中都有提到特洛伊战争的故事。但真的有特洛伊木马吗？

While most foreigners dread taking the written exam, Virgil Adams, a financial manager in coastal Jiangsu province, knew he would pass the first time.

当大部分老外还在惧怕参加笔试的时候，江苏省的一位财务经理维吉尔-亚当斯却胸有成竹，确信自己一次就能通过。

Tom Hagen : Virgil Sollozzo called. We'll have to see him next week.

威吉尔斯索拉索来过电话.下周我们必须安排跟他见面.