bloodiest

It was perhaps the bloodiest hour in the history of warfare.

这也许是战争史上血腥味最浓的1个小时.

the battle of gettysburg was the bloodiest ever fought in the united states.

盖茨堡战役是美国战争史上死伤最多的。

the first day of the somme offensive was among the bloodiest days in the history of warfare.

索姆河反击战的第一天属于战争史上最血腥的日子。

kingdom of heaven revisits the twelfth century middle east and one of the bloodiest religious wars in history.

《王者天下》重回十二世纪的中东以及历史上其中一场最血腥的宗教战争。

Great nations of Europe have fought their bloodiest wars.

欧洲各大国已开始了浴血奋战.

Some of the bloodiest urban combat the United States Marines have ever faced took place in the Citadel during the 1968 Tet offensive, a battle depicted in Stanley Kubrick's "Full Metal Jacket."

它们也经受了现代军队的暴行，美国海军陆战队所面临的一些最血腥的城市战斗，就在1968年的春节攻势期间发生在皇城。斯坦利·库布里克（Stanley Kubrick）在《全金属外壳》（Full Metal Jacket）中呈现了这场战斗。

I look back on it as the bloodiest (though not literally) winter of the war.

我现在回想起来，觉得那是战时最血腥的（但并非字面意义上的）一个冬天。

critics say he stoked the fires of africa's bloodiest civil wars: a british government minister once dubbed him the "merchant of death" .

批评人士说，非洲大陆充满着血腥的内战，布特火上浇油，俨然一个帮凶。一个英国政府部长一度给布特起了一个绰号“死亡贩子”。

Excess males in central and southern China also contributed to the Taiping rebellion of 1850-64, one of the bloodiest civil wars in history.

中国中部和南部男性过多也促成了1850年至1864年历史上最血腥的内战之一的太平天国起义。

but the bloodiest battles often involve women and their mothers-in-law.

而最激烈的战斗总是发生在，媳妇和婆婆之间。

It's the bloodiest attack in two months.

今天是两个月以来最血腥的一天.

HIS was not the bloodiest of the military dictatorships that afflicted South America in the 1970 s.

奥古斯托?诺切特不是20世纪70年代使南美陷于水深火热的最血腥的军事独裁者,阿根廷军人政府如此评价皮诺切特.

An American soldier killed five other troops inside a psychological counseling center in Baghdad on Monday, the bloodiest case of military fratricide since the start of the Iraq war six years ago.

周一在巴格达，一名驻伊美军士兵在一家心理咨询中心内枪杀了五名美军士兵，这是伊拉克战争爆发六年以来最为惨烈的战友残杀事件。

the bloodiest province is, of course, helmand, where 516 members of the coalition have died, according to icasualties. org.

根据iCasualties.org网站统计，最动乱的省份当然是赫尔曼德，在这里，联军死亡人数达到了516人。

I look back on it as the bloodiest ( though not literally) winter of the war

我现在回想起来，觉得那是战时最血腥的（但并非字面意义上的）一个冬天。

The Civil War is the bloodiest in American history. Victory will take far more than brute firepower on the battlefield. Technology, communications, logistics. It's what happens behind the front lines that will ultimately decides this battle for America's future.

正是这些火线背后的较量，最终决定了这场关乎美国未来的战事。内战是美国历史上最血腥的篇章，胜利不仅仅取决于战场上的血拼肉搏，技术、通讯、后勤。

The Russians were going to suffer their bloodiest defeat of all before Berlin.

俄国人在柏林城下要遭到他们的最惨重的失败.