brashness

Natives will cringe and squirm with embarrassment at such brashness.

对于这种轻率鲁莽,当地人会因尴尬而战战兢兢.坐立不安.

The opprobrium and enmity he incurred were caused by his outspoken brashness.

他招致的轻蔑和敌意是由于他出言过于粗率而造成的.

He contrasted her brashness unfavourably with his mother's gentleness.

他把她的粗鲁同他母亲的温和相对比.

The test flight was the latest display of Chinese brashness in security matters.

此次试飞是中国在安全问题上自以为是的最新表现。

brashness seemed to go with popularity -- he was the first known hotshot pilot to thread the stone needle natural monument at racing speeds.

高人气似乎总是伴随着自以为是——目前已知他是第一个以比赛速度穿过砭石天然碑的大胆驾驶员。

Looking back with distaste to the brashness of my late adolescence.

厌恶地回顾我青少年后期的鲁莽。

Even thus isolated, he became known for his brashness.

即便已经隔绝到如此地步，他还是因为自己的鲁莽无礼出了名。

It is true that turmoil, brashness, and a feeling of loneliness amid the millions have always marked life in the city.

的确，纽约生活的特点一直就是动乱，粗野和几百万人中间的孤独感。

Apparently, American girls were safer, but I was forever shocked by my friends' brashness and their insubordination to their parents.

显然，美国的女孩子要安全一点，但是我的朋友们对他们父母的无礼和叛逆往往使我感到震惊。

She lacks experience, and has too much of the brashness of youth, but she will make a good Queen in time.

她现于缺乏经验，也附带青年人的冲动，但是，她将会成为一个好皇后。

He was a typical showman with a brashness bordering on arrogance.

他是一个典型的好炫耀者，有一种近乎傲慢的自负。

The role will require a certain brashness, despondence and elation in keeping with the trajectory of Jobs" careers.

这个角色需要一定的莽撞、消沉和得意洋洋，才能表现出乔布斯的职业发展轨迹。

Saddam's brashness, and the criminal abandon with which his officers looted kuwait, stripping even the marble from its palaces to add to saddam's own, revealed for all to see his nature as an unworldly and power-mad brute.

萨达姆的鲁莽及其手下军官掠夺科威特时的无法无天（他们甚至把科威特王宫的大理石拆走安放到萨达姆的宫殿上）让所有人都看穿了他天真的、疯狂追逐权力的禽兽。