consolidates

Virtual storage technology consolidates various heterogeneous storage resources into one transparent single logic view.

存储虚拟化技术可以将各种异构的存储资源统一成对用户透明的单一逻辑视图，而且用户可以按自己的需求对其进行分割或组合。

It consolidates oversight of consumer financial products, from mortgages to credit cards, in a single agency.

它在一个单一的机构中加强了消费者金融产品的监管, 从抵押贷款到信用卡, 不一而足.

Because hold to collective all, the village does mechanization, make agriculture machinery team consolidates ceaselessly development.

由于坚持集体所有, 村办机械化, 使农机队不断巩固发展.

Character consolidates itself in the hours of solitude so conducive to imaginative exploits.

人格在孤独的时刻可以从事想像的企图,因而团结自己.

Assist network education, long-range help student consolidates and raise place to learn professional knowledge.

辅助网络教学, 远程协助学生巩固和进步所学专业知识.

Crime in full glory consolidates authority by the sacred fear it inspires.

道貌岸然的罪行通过激发神圣的恐惧来巩固权威.

Processing also wants to rectify governmental oneself while processing consolidates market order.

治理整顿市场秩序的同时也要治理整顿政府自身.

Its duty is to control the day-to-day business that consolidates a company, help the company that be rectified correct illegal action, eliminate a likelihood to endanger company compensate to pay ability and the hidden trouble that harm insurant interest and issue.

其职责是监督整顿公司的日常业务，帮助被整顿公司纠正违法行为，消除可能危害公司赔付能力和损害被保险人利益的隐患和问题。

Research results demonstrate that this consolidation technology can make the pressure of municipal wastes consolidates reach more than 38 MPa. And the consolidates durability is better, such as resistance of freeze and thaw, resistance of water, resistance of dry-wet circle and resistance of sulfate erode.

研究结果表明：本固结技术可使生活垃圾固结体28d强度达38MPa以上，其耐久性能诸如抗冻性能、耐水性能、抗干湿循环能力和抗硫酸盐侵蚀性能较为优越。

A tabbed chat user interface lets you easily manage several conversations as it consolidates all active IM sessions in one window.

一个附签式聊天用户界面使您可以更轻松地管理若干会话，因为它能够将所有活动的IM会话集中到一个窗口。

After summer's heat and haste , the year consolidates itself.

但在这之间,它带来了异常的惊喜与满足.

The price of of all kinds product counterpoises and authority consolidates management by the company.

各类产品的定价权和结算权都由公司统一治理.

Reviews and consolidates the fundamentals of digital video production, including camera and composition skills, the role of sound, lighting and continuity and montage editing.

本课程复习和巩固拍摄、构图、灯光、剧本、蒙太奇等数字视频创作方法。

This medicine strengthens the Body , consolidates the constitution and lays stress on effecting a permanent cure.

本药扶正固本,重在固本.

Scientific Management Consolidates Railway Train Station Deratization Effort

科学管理巩固铁路站车灭鼠成果

Conventional family structure consolidates constantly since women transaction regulation keeps going on for a long time. Domestic gender division accumulated day by day that causes androcentric reign deep-rooted and women enslaved.

传统家庭结构则因女人交易规则的持久运行而不断巩固，日益积累和强化着家庭内的社会性别分工，造成父权制根深蒂固和女性的被奴役地位。

The rise and development of industry shopping tourism consolidates further its important position in the industry tourism activity.

工业购物旅游的兴起和发展进一步巩固了工业旅游购物在工业旅游活动中的重要地位。

This machine consolidates copy, print, scan, and shredder function together.

这个机器集复印 、 打印 、 扫描和碎纸机功能为一体.

It not only consolidates hundreds of travel sites into one, but it also scours the best current deals for you to compare, and even offers a flight tracker and itinerary management.

Kayak不仅将数百家旅行网站汇聚旗下，还提供时下热门的旅行优惠套餐供你选择比较；甚至还提供航班动态和旅游管理等服务。