counteracted

The effect of his preaching was counteracted by the looseness of his behavior.

他讲道的效果被他放荡的生活所抵消了.

Results: The drop of body temperature in rats induced by aminopyrine was counteracted and the PKA and PKC activities increased significantly after oral administration of Guizhi Tang.

结果：桂枝汤可使低体温模型大鼠下丘脑组织中受抑的PKA、PKC活性显著增强，促进体温恢复。

The change of adiabatic temperature was small during coupling isomerization with aromatization of hexene-1, because both reaction heats were counteracted each other, exothermal reaction for the former and endothermic reaction for the latter.

异构化为放热反应，而芳构化为吸热过程，通过该偶合反应可使反应的绝热温度变化幅度变小，使反应容易控制和操作。

This can be counteracted only by very effective insulation.

这只能用非常有效的绝缘来防止.

For the reason why optical activity of mesomer is counteracted classical answer was not convincing.

指出了内消旋体消旋原因传统解释的不合理性.

It is important to decide how to rejuvenate reduced mutation accumulation of stored seed, and counteracted the genetic changes by drift, fitness selection and contamination with alien pollen or seed that may occur during regeneration.

降低贮藏种子基因突变的累积效应，控制种质资源繁殖更新过程中由于遗传漂变、选择和污染所引起的遗传改变，对制定科学的种质资源繁殖更新策略十分重要。

The subjection in which his father had brought him up had given him originally great humility of manner, but it was now a good deal counteracted by the self-conceit of a weak head, living in retirement, and the consequential feelings of early and unexpected prosperity.

他的父亲管束得他十分严厉，因此他的为人本来很是谦卑，不过他本是个蠢材，现在生活又过得很优闲，当然不免自高自大，何况年纪轻轻就发了意外之财，更其自视甚高，哪里还谈得上谦卑。

samples to be tested are counteracted in an anaerobic lightproof closed system by acids or alkali liquors;

待测样品在厌氧避光密闭体系中用酸或碱液消解；

Atavism must be counteracted by the powers of the mind, and reaction is a form of atavism.

返祖必将受到思维能力的阻碍，而复古恰恰是返祖的一种形式。