disappearing

In Mexico, the Chiapas sheep are at risk of disappearing.

在墨西哥, 恰帕斯羊也濒临灭绝.

In global cerebral ischemic experiments, we found Scutellarin significantly prolonged electroencephalogram ( EEG) disappearing time, shortened righting reflex and EEG recovering time with a concomitant decreased the water content of brain tissue.

明显延长全脑缺血再灌注模型中缺血后脑电图的消失时间，缩短缺血再灌注后脑电图的恢复时间和翻正反射的恢复时间，同时显著降低缺血再灌注后的脑组织含水率。

The forests of the Cerrado, an area of savannah punctuated with trees that once covered much of central Brazil, are disappearing even faster.

塞拉多上的森林，现在消失的速度比以前更快了。塞拉多是零星点缀着树木的热带草原，而这些树木一度覆盖着巴西腹地的大部分地区。

Many animals are killed and are even disappearing from the Earth.

更多的动物被杀戮,有些甚至已经绝种.

What a scare you gave me, disappearing like that!

你那样突然失踪,可真把我吓了一跳!

The happiness comes quick and disappearing in the same way.

幸福往往来得快,去得也快.

These beautiful birds are fast disappearing.

这些美丽的飞鸟正很快面临灭种.

The world's tropical forests are disappearing at an even faster rate than experts had thought.

世界上热带森林消失的速度比专家们预想的还要快。

Our countryside is disappearing at an alarming rate.

我们的农村地区正在以惊人的速度消亡。

After disappearing for two years, the gangster surfaced in Thailand last month.

在消声匿迹两年之后, 那个流氓上个月在泰国露面了.

They served him passively and if obedience consisted in disappearing, they disappeared.

她们被动地服侍着他,如果为了服从,应当退避, 她们便退避.

He would turn and follow the disappearing vision with his eyes.

他会回过头去,用目光久久追踪着渐渐远去的身影.

However, rainforests are in trouble now — they are disappearing very fast because they are cut down or burnt every day.

然而，雨林现在正面临前所未有的困境——由于砍伐或烧毁，雨林正在迅速消失。

They warn that one-third of those remaining are at risk of disappearing.

他们警告说,这些处境不妙的动物中将近 三分之一 正面临着灭绝的危险.

Appearing and disappearing in the waves, he finds surfing extremely exciting.

他在浪涛间忽隐忽现, 觉得冲浪这个运动太刺激了.

Her penchant for disappearing for days at a time worries her family.

她时而消失几天的喜好令家人担心。

Marius hastened to the gate, thrust aside the movable bar, passed his head through the aperture, and saw some one who appeared to him to be a young man, disappearing at a run into the gloom.

马吕斯跑向铁栏门，移开那根活动铁条，把头伸过去，看见一个人，好象是个小伙子，向着昏暗处跑去不见了。

But this traditional art is at risk of disappearing now.

但这种传统艺术现在有消失的危险。

Hello, everyone, I am back, after disappearing for five month.

各位好，消失了五个月，我又回来了，呵呵！

The orders were written in disappearing ink on pages of her music.

这些命令用看不见的墨迹写在她的乐谱上.

Staple goods are disappearing from the shops.

日常商品正从商店中消失。

A water bird, startled into flight , rose up wildly before disappearing into the shadows.

一只宿鸟“嘎”地一声,掠过水光, 扑到黑沉沉的山影中去了.

So professor Lang cannot solve the problem of disappearing of national assets.

郎药方不能解决国有资产流失症.

Many beautiful fish are fast disappearing because of the severe pollution.

因为污染严重,许多美丽的鱼类正在面临绝种.

They are close to disappearing.

它们濒临绝种.

Small communities, with their distinctive character — where life is stable and intensely human — are disappearing.

有自己特色的小型社区——这里生活稳定且十分人性化——正逐渐消失。

Janet's husband and sister noticed that small kitchen objects were disappearing with increasing regularity.

珍妮特的丈夫和她的姐姐发现厨房里的小物件经常不翼而飞，而且次数愈发频繁。

The rainforests are disappearing at an alarming rate.

雨林正以惊人的速度消失。

Her latest disappearing act may be no more than a stunt, or a smart career move.

她最近玩消失也许只是一个噱头，或是其职业生涯上的一着妙棋。

Since the eighties of 20th century, several financial crises taking liquidity disappearing as characteristic made liquidity receive the unprecedented attention.

20世纪80年代以来，几次以流动性消失为特征的金融危机使流动性受到了前所未有的重视。