emerged

The players emerged onto the field.

运动员入场了。

The hostages emerged from their ordeal unscathed .

各人质历尽磨难后安然生还。

Two pint-sized kids emerged from a doorway.

两个身型矮小的孩子从门口出现了。

He emerged from the court case with his reputation undamaged.

他挺过了官司，名声没有受损。

The company has emerged as a major player in the London property market.

那家公司已崭露头角，成为伦敦物业市场的主要竞争者。

She finally emerged from her room at noon.

中午，她终于从屋里出来了。

I got dressed and emerged into glorious sunshine.

我穿好衣服，走进灿烂的阳光中。

She emerged from the overturned car with only a few scrapes and bruises.

她从翻了的车里钻出来，只擦破一点皮，碰了几块淤青。

No new evidence emerged during the investigation.

调查过程中未发现新证据。

It soon emerged that neither the July nor August mortgage repayment had been collected

很快就发现，原来7月和8月的抵押还款都没有偿还。

The swimmer emerged from the lake.

游泳者从湖水中浮出来。

He once emerged from the toilets with his flies unfastened.

有一次他裤链没拉就出了厕所。

She emerged looking ravenously hungry.

她出现时看起来饿坏了。

They emerged triumphant in the September election.

他们在九月份的选举中大获全胜。

He emerged victorious in the elections.

他在竞选中脱颖而出获得胜利。

A thread of light emerged from the keyhole.

从钥匙孔透出一线亮光。

Richard was waiting outside the door as she emerged.

她出现的时候，理查德正在门外等着。

They emerged from the church into the bright daylight.

他们走出教堂来到明亮的日光下。

They emerged visibly distressed and weeping.

他们显然很沮丧，一副哭哭啼啼的样子。

New evidence emerged, vindicating him completely.

新证据出现了，证明他完全是无辜的。

Vietnam has emerged as the world's third-biggest rice exporter.

越南已跃居世界第三大稻米出口国。

Modern linguistics emerged as a distinct field in the nineteenth century.

现代语言学在19世纪作为一个独立的领域出现。

The hostages emerged from their ordeal unscathed.

各人质历尽磨难后安然生还。

We struck up a conversation, in the course of which it emerged that he was a sailing man.

我们聊了起来，在谈话过程中得知他是一名水手。

He emerged from the trial with his reputation intact.

他受审获释，名誉丝毫未受损害。

He emerged from the dark recesses of the garage.

他从车库的暗处走出来。

We all spoke to them and John emerged as the best candidate.

我们全部和他们进行了面谈，结果约翰在求职者中脱颖而出。

The two leaders emerged for a photo session.

两位领导现身接受记者拍照。

We emerged into bright sunlight.

我们来到明媚的阳光下。

New leaders have emerged.

新领袖已经产生。