entirely different

Maria and Miss Brill have entirely different responses to the revelation of the most significant moment at the end of the stories.

玛丽娅与勃里尔小姐对故事结尾处最有意义的启示的反应则截然不同。

Fraud is an entirely different matter

欺诈完全是另外一回事。

The boars, deer, gazelles, bares, etc. in the forest saw the fox come swaggering, entirely different from its usual self, and couldn't understand what was the matter.

森林里的野猪、小鹿、黄羊、兔子……看见狐狸大摇大摆地走过来，跟往常大不一样，都弄不明白到底是怎么一回事，究竟是什么原因；

Fraud is an entirely different matter.

欺诈完全是另外一回事。

Outwardly the leaves of orangetrees and those of trifoliate orange trees look alike, but the tastesof their fruits are entirely different.

从外表上看，橘树和积树的叶子是一样的，但是这两种树的果子的味道却完全不同。

In fact, both are love, but the result was entirely different.

其实两种都是爱, 但结果却是完全不同.

So if you're a chimera, your liver could be composed of cells with one set of chromosomes while your heart, say, consists of cells with an entirely different set.

如果你是一个凯米拉，你的肝脏会由一套染色体控制合成的细胞组成，但你的心脏则是由另一套决然不同的染色体控制合成的细胞组成。

The crisis faced over the next few months is of an entirely different scale.

接下来几个月内将要面临的危机规模将是无法相比的。

" It isn't true at all, " I said. " You humor me, that's something entirely different. "

“ 错了, ” 我说道, “ 你只是迁就我.迁就与理解完全是两码事. ”

Entirely different kind of chinks.

一看就知道不一样了

In a blink of an eye, two entirely different outcomes can occur.

瞬息变换中, 相差一秒就可能产生两种完全不同的结局.

The structure of a hardwood such as European oak is entirely different.

阔叶林构造和欧洲栎则完全不同.

This photo was entirely different , and yet something about the scenario felt disquietingly familiar.

这张照片和上次那张虽然毫不相干, 但是情形却如此相似,叫人不寒而栗.

The twins were separated at birth and brought up in entirely different environments.

那对双胞胎一出生就被分开，在完全不同的环境中被抚养长大。

The work takes on an entirely different meaning in this context.

这个词在这儿的上下文中有完全不同的含义.

The southwest of the two countries is entirely different.

两国的西南部是截然不同的.

When differently worded , the sentence takes on an entirely different meaning.

措词不同时, 句子具有完全不同的意思.

In criminal group, scores of SCL-90 of JDs with high self-esteem were higher than those with low self-esteem, but it was entirely different in control group.

犯罪组高自尊者SCL-90各因子分显著高于低自尊者，对照组高自尊者SCL-90各因子分均显著低于低自尊者；

Once the sun goes down, though, it is an entirely different city, and it seems to come alive with all the various entertainment offered to residents and tourists.

整座城市在为市民和游客提供娱乐的同时也恢复了生机。

Nature is not infinitely complex with every situation displaying an entirely different set of properties.

自然界并不是无限复杂,复杂到每一事态都显示出一套完全不同的性质.

Throw in some eyeliner and mascara, eyeshadow and face powder, or even the more extreme ( but very popular) face contouring, and you can look almost like an entirely different person.

若是再画眼线，涂睫毛膏，打眼影，扑粉，甚至有点极端（但颇流行的）画点脸部轮廓线，你完全可以变成另一个人。

American football is derived from the English game of rugby, and is entirely different from ordinary football, that is, soccer or association football.

美国的橄榄球（美式足球）运动起源于英国的橄榄球赛，同一般的足球运动、即英式足球截然不同。

The crisis faced over the next few months is of an entirely different scale

接下来几个月内将要面临的危机规模将是无法相比的。

In the country the colour of the sky and of the foliage are entirely different from those see in the city.

在乡村里，天空和植物的颜色与在城市里看见的全部不同。

To learn from foreign countries is entirely different from worshipping everything foreign.

学习外国与崇洋媚外完全是两回事。

However, the manufacturer could have chosen an entirely different course.

因而, 厂商可以选择完全不同的方案.

A radioactive atom could transmute itself into an entirely different kind of atom.

放射性原子本身能嬗变为性质完全不同的另一种原子.

That's an entirely different matter.

那完全是另一码事。

The sugar beet is an entirely different kind of plant.

糖用甜菜是一种完全不同的作物.

The new discovery put an entirely different perspective on the case.

新的发现使我们要从完全不同的角度来看待这个案子.