flatteries

Using of exclamatory sentences and figures of speech are two main features of Chinese flatteries at the level of syntactic.

在句式结构上，感叹句和修辞手段的使用是两个较为明显的特征。

According to the data collected, at the lexical level, flatteries are mostly realized by using commendatory words in which adjectives and verbs are most frequently used to load the positive evaluation and judgement of the addressee.

根据语料可以发现，汉语奉承言语行为多是通过褒义词来得以实施完成的。这些用于向听话人传递积极评价的褒义词又以形容词和动词居多。

Don't be deceived by her flatteries.

不要被她的阿谀之词所蒙蔽.

And in his estate shall stand up a vile person, to whom they shall not give the honour of the kingdom: but he shall come in peaceably, and obtain the kingdom by flatteries.

必有一个卑鄙的人兴起接续为王，人未曾将国的尊荣给他，他却趁人坦然无备的时候，用谄媚的话得国。

You must not fall for his flatteries.

你不可听信他的阿谀之词.