gendered

thus, they shouldn't flirt, or do anything physical they wouldn't do with same gendered friends.

这样，他们就不应该调情，或者做一些与同性朋友不会做的一些身体接触的事。

while for the "younger sister" , gendered age could set aside limited space for them to bargain with the management.

对那些所谓“小龄”打工妹群体来说，性别化的年龄尺度常常可以作为工人与老板博弈的空间而存在。

were these ideas of gendered eating originally generated just for ad campaigns, or could the cliches point towards a deeper truth?

这种性别化的食品分类仅仅是为了广告宣传的需要而产生的，抑或其背后有着更深入的依据？

gendered mobilities have become an intrinsic part of globalization and related economic restructuring.

性别化的移动已经成为全球化及经济重构中重要的部份。

is the healthy body gendered? toward a feminist critique of the new paradigm of health sarah e. h. moore

健康身体有性别？通向健康新范式的女性主义批评

unfortunately, in my opinion, sexism has retreated from the language, and kids' stuff seems to be more shamelessly gendered than ever.

不幸的是，在我看来，性别歧视已经撤退的语言，和孩子们的东西似乎更无耻的性别比。

title of paper capital flows, changing patterns of work and gendered migration: implications for women in china and southeast asia

资本流动、工作模式变化与人口迁移的社会性别意涵：中国与东南亚妇女的政治经济状况

the gendered structure of experimental systems - a case study in genetics

性结构的实验体系：关于遗传学的一个个案研究

gendered migration in asia: case studies of the philippines, indonesia and china

亚洲移民的社会性别研究——以菲律宾、印度尼西亚和中国为例

The theory of gendered performance has great impact on the contemporary Western feminist theory, lesbian and gay studies, and became the theoretical foundation of the emerging Western queer theory.

性别操演论对当代西方女性主义理论、女同性恋和男同性恋研究产生了极大的影响，并成为了西方新出现的酷儿理论的理论基石。

the formation and development of the gendered speech in english

英语性别语体的发展与形成

differing access to foods in prehistoric times, he says, led to gendered patterns of eating today.

他认为，史前人类对食物的接触度不同，导致了今天性别化的饮食习惯。

iconicity of the markedness in english and chinese gendered speech

论英汉性别标记言语的象似性

i argue that both authors reject these "types" as inadequate and complicate the gendered identities of hilda and daisy by transporting them to rome.

我的论点是这两个作者也认为这些形象是不存在，基于希尔达和戴西不完善和复杂的性别身份，作者才在文中安排她们的罗马之行。

However, the social meaning and gendered implications of male independent travels are multiple and personal.

然而，男性自助旅行的性别意涵是多重的、因人而异的。

the gendered effects of economic structural adjustment: two case studies--siberia and mexico

经济结构调整的性别效应两个案例的研究——西伯利亚与墨西哥

ejh: my initial involvements with the uw project were focused on moving beyond a gendered social space.

我最初加入的UW项目是一个专注于突破单一性别的社交圈子。

the studies that do exist tend to focus on cis gendered, heterosexual couples.

现存的研究更多的关注的是单性别的异性夫妇。

though many of us agree with achatz in theory, in the uk today we also tend to stick to our gendered diets.

尽管大多数人都会在理论上认可阿卡兹的观点，但在今天的英国，我们更倾向于在“性别饮食”的支配下吃东西。

the gendered experience of stigmatization in severe and persistent mental illness in lima, peru

《秘鲁利马严重与长期精神病描述的性别经验》，昌塔尔·罗比拉德，加拿大渥太华大学人口健康研究所

it embraces the global, and trans- gendered concerns, with attention to social and cultural interaction and fluid interpretation.

它包含全球的、跨性别考虑，关注社会和文化的互动和诠释的不定性。

i stress that the concept of gendered stigma can help reveal the formation, impacts and management of stigma more adequately.

本文强调，将污名概念性别化，更能完整理解污名经验的来源、过程与冲击。

in a dark time: memory, community, and gendered nationalism in postwar okinawa.

在黑暗的时代：战后冲绳记忆，社区，性别和民族主义。

How is inequality naturalized in terms of ethnic and gendered identities?

而不平等又如何形塑族群与性别认同 呢 ?

A Study of Theoretical Research and the Development of the Gendered Speech

英语中性别语体研究的理论发展及研究方法探索

submission& subversion: a gendered narrative study of frankenstein

顺从与颠覆：《弗兰肯斯坦》的性别叙事研究

there is promise in gendered policies, but they don't offer a full solution.

这里有在这样政策里的一个问题，但是他们并没有提供一个完全的解决方案。