谨慎的
and it was from this sagacity-this guardedness of his-this perfect, clear consciousness of his fair one's defects-this obvious absence of passion in his sentiments towards her, that my ever-torturing pain arose.
正是这种睿智--他的这份提防--这种对自己美人缺陷的清醒全面的认识--正是他的感情对她明显缺乏热情这一点,引起了我无休止的痛苦。
this results in fear of making errors or wrong decisions, emotional guardedness*, inclination to worry and cautiousness .
这导致他们恐惧犯错或做出错误的决定、情绪充满戒备、有忧虑与过分谨慎的倾向。
英语网 · 双语娱乐资讯
英语网 · 英语口语
英语网 · 双语新闻
英语网 · 高考英语