guilt-ridden

She was ridden with guilt.

她深感歉疚。

Guilt ridden , parents then indulge their children with gifts and indiscipline.

负疚的双亲用礼物和放松管教来迁就孩子.

Sure, I'm running all over a building all day, trying to manage different crews and homeowners, but I don't have to be so guilt-ridden inside.

肯定，我整天在整个一座大楼正在跑，试着管理不同全体乘务员和业主，但是我不必在内是那么充满内疚的。

Leisure guilt is the guilt that comes with taking a vacation or a day off from work. You're so anxiety-ridden about the work you're leaving behind ( or will be returning to) that it's less painful not to take time off.

Leisure guilt指休假或请假期间伴有的一种愧疚心理，你对留在办公室的（或者休完假即将面对的）工作很担忧，以至于你认为不休假反而会轻松一些，我们称为“休假愧疚心理”。

He had been given it on his twenty-second birthday by a rich and guilt-ridden godfather who had forgotten every single birthday he had had up till then, and also his name.

这是阿瑟二十二岁的生日礼物，来自他心怀歉疚的教父——这位先生把他之前的每一个生日都忘得一干二净，顺带还忘记了他的名字。

She was guilt-ridden at the way she had treated him.

她为过去那样对待他而深感内疚。

Too many women are like me, guilt ridden about the kids.

很多女人都像我一样，对孩子充满了内疚。

The guilt-ridden anxiety and deep depression felt by these patients may often escape notice.

这些病人充满内疚的愁苦心情及极度沮丧的情绪常为人们所忽视.

Guilt-ridden, humiliated and demeaned, why didn't she report it?

罪恶感与耻辱感笼罩、她贬低自己，为什么她什么都没有揭发？

They woo us with sweet nothings and leave us unsatisfied, guilt-ridden and10 pounds heavier.

他们用甜言蜜语讨好我们，留给我们的是不满，内疚和重了10磅。

In the first week of January, thousands of guilt-ridden people signed up for fitness courses or embarked on diets.

在元月的第一个星期，成千上万的人在负疚感的驱使下报名参加健身班或者开始节食。