hand-out

Why not just hand out blindfolds, Captain?

何不干脆给我们眼罩不就行了 吗 ?

This is your friend John, isn't it? And where does he hand out?

这是你的朋友约翰, 是吧? 他住在哪里?

He reached his hand out for the book I offered him.

他伸出手来取我给他的那本书.

She had her hand out on the table before her.

她的手放在桌子上.

She put her hand out and tried to touch her mother's arm.

她伸出手，想去触碰母亲的胳膊。

The man raised his head suddenly, opening his eyes wide and said angrily: "It is exactly because I don't want to take this kind of hand-out food given by people shouting charity that I have starved to such an extent!"

那个人猛地抬起头来，双眼圆睁，生气地说：“我就是因为不吃这种人家吃喝着施舍的食物，才饿到这种地步的啊！”

He stuck his hand out and he said, "Good evening."

他伸出手说：“晚上好。”

I held out my hand to steady her.

我伸出手扶住她。

She'll have them eating out of her hand in no time.

她很快就会让他们俯首帖耳的。

To restore an unfavorable situation, Zheng Yan Yu flagrantly 131,133 hand-out, fight back against White.

为挽回不利局面, 郑岩131、133手悍然愚形出动, 对白棋展开反击.

He reached out his hand to touch her.

他伸出手去摸她。

It is doubtful whether our resources will hand out for more than two or three days more.

我们的资源能否再维持两三天以上值得怀疑.

The new class of warship was built to hand out the punishment.

这条新等级战舰是为了痛击敌人而建造的.

People expect you to hand out something showy when they've decided you're sitting on treasure.

一旦人们确信你是个坐在金银堆上的人,就一定会期望你拿出了不得的东西来.

I rustle up a few helpers to hand out leaflets.

我找到几个助手散发传单.

Gates doesn't address anyone by name, hand out praise or stroke any egos.

盖茨不会直呼别人的名字, 不会随便表扬或伤害别人.

He put his hand out and clasped mine.

他伸出手来紧握着我的手.

One of my jobs was to hand out the prizes.

我的职责之一是分发奖品。

She held her hand out flat, to halt him.

她平伸出一只手掌，要挡住他。

I just did it for a laugh, but it got out of hand.

我只是开开玩笑，然而却一发不可收拾。

Please hand out the reading materials to the students.

请把这些阅读材料分发给学生.

The suggestion should not be dismissed out of hand.

这建议不应当直接就被摒弃。