ineptly

though he phrased it ineptly, he was posing the question: what kind of world is it that makes more fuss over a pop cult than over religion?

虽然他此言甚为不当，但是他问道：“什么样的世界才会使流行文化比宗教更能掀起狂澜，受人吹捧？”

if they are ineptly designed, using coverage converts a big and lousy test suite to a small and lousy test suite.

如果它们是不熟练的设计，可以使用覆盖率将一个大而粗劣测试用例套件转化成一个小而粗劣的测试用例套件。

several factories shut during a three-year ordering hiatus when the rail network was ineptly privatised in the 1990s;

1990年代，铁路运营网的私有化改革磕磕绊绊，庞巴迪公司三年未能接到订单，致使几家工厂关闭。

america's woes have led some to accuse mr obama's team of managing the middle east even more ineptly than mr bush's did.

美国的灾难使一些人指责奥巴马政府负责中东事务的团队比布什政府的更无能。

Unless the tests are ineptly designed, removing tests will just remove power.

除非测试用例是不熟练的设计, 否则去掉测试用例就是去除作用力.

He performed his functions ineptly.

他履行职责不当.

it performed ineptly in the run up to the financial crisis and in refusing to bail out lehman brothers.

在遭遇金融危机及面对雷曼兄弟的保释时，美联储处理不当。

This function is ineptly left to a small voice.

这项任务不适当地交给了一个声音小的人。

to work or act ineptly or inefficiently.

拙劣地工作做事拙劣或低效率

the indian government will tackle the country's infrastructure problems more slowly and ineptly than it should. but it will tackle them.

印度政府对于解决基础设施建设问题，将比应有的方式更慢更笨拙。

ineptly, if not stupidly.

即使不愚蠢，也算不得聪明。