Since F3, the tetraploidy was maintained from one generation to another and to date FH allotetraploid hybrids were produced ( F:!-FM) and a stable and new allotetraploid fish population was formed.

Memetics holds that just like genes in biology, there are memes in culture whose replication, transmission, selection and variation make the culture transmit among people and be passed down from one generation to another and develop over the years.

模因理论认为，同生物学上的基因类似，文化中有模因，模因的复制传播、选择和变异推动文化的传承与发展。

In The Selfish Gene, a book written by Richard Dawkins in 1976, he pointed out that culture is transmitted and passed down from one generation to another with the help of meme.

1976年理查德.道金斯出版了《自私的基因》一书，在这本书中，他指出，文化的一代一代的传承和进化得益于模因的作用。

In the modern history of new culture, a lot of great figures had been constantly emerging, searching and working hard for the China's development and the ethnic liberation from one generation to another.

在中国近代新文化的发展史上，涌现出了许多仁人志士，他们为了国家的进步和民族的解放，从文化的角度做了前仆后继的探索与努力。

On the contrary, the folk tales selected for this book have been passed down, in one form or another, from one generation to another, and they belong to everyone.

相反，本书所选的这些民间故事都是由一代人以各种形式传递给下一代人的，它们属于每一个人。

On describing the characters, the author shows the general characteristics of the clans passed from one generation to another and also protrudes intentionally the differences among the clans characters.

作者在刻画人物时，刻意表现了世代承传的家族人物的共性特点，也有意突出了各个家族人物之间的差异性。

It is the river, the biggest branch of Yangzi, flowing with the song of CANGLANG from one generation to another since the remote time.

就是这条长江最大的支流，奔腾着，传唱着这首流传千古的沧浪歌。

As an art symbol, folk paper cutting will display something tangible of a particular culture that is used as an aethetic standard from one generation to another.

它作为一种艺术符号存在，具有民族的物承性，是一代人审美识别的界石。

This is his "musical heritage being passed on from one generation to another" and along with it, he hopes, "positive energy" too.

这种情景就好像“他自己的音乐结晶在一代一代传承”，同时周杰伦也希望，自己能够将正能量继续传递下去。

Outstanding examples of world-famous melodies are classics handed down from one generation to another. She is a famous pop star.

世界名曲精选，传世经典。她是流行歌曲的名歌星。

Traditional culture is the material and spiritual treasure, the foundation of national cultural development, formed in history and passed down from one generation to another.

摘要传统文化是一个民族在历史的长河中形成且世代相延的物质与精神财富，它是一个民族文化发展的根基。

Toyota very heavily depends on the spoken word to train and sustain the knowledge of TPS from one generation to another.

丰田非常依赖于言传身教这种方式来保持它的生产方式。

Folk music has been passed down from one generation to another. The bad environment becomes the heredity of the next generation.

民间音乐是一代一代地流传下来的。上一代人的恶劣环境又传给下一代人。

In a sense, it's not merely a program, but a great fortune inherited from one generation to another.

从某种意义上来说，它不仅仅是一场节目，同时也是一代代人传承的一种精神财富。

Environmental problems are constantly changing along with socioeconomic development, which calls for unswerving exploration from one generation to another.

环境问题随着经济社会的发展不断变化，需要我们一代接一代人的坚持不懈的探索。

Folk tales are traditional stories'of the people'that are handed down from one generation to another by word of mouth.

民间故事是用口耳相传的方式一代代流传下来的“老百姓的”传统故事。

There are even more examples that both the name and the article are not handed down from one generation to another.

至于文章和人都没传下来的，就更不可胜数了。

Sth is a key component of sth and naturally passed down from one generation to another.

某事物是另一个事物不可分割的一个部分，所以能够代代流传，衍生不息。

The meanings of "science" and "technology" have changed significantly from one generation to another.

“科学”和“技术”的含义一代一代发生了深刻的变化。

Education is simply the soul of a society as it passes from one generation to another.

教育就是把一个社会的灵魂从一代传往下一代。

A tradition must be capable of being passed down from one generation to another.

传统必须能一代一代往下传。