In 2003, the First National Teenage Soft Volleyball Winter Camp and Championship was held very successfully in the sports training center in Zhangzhou, Fujian Province.

At Jan2005, he won Liaoning area elementary school group musical instrument golden prize in the8th China broadcasting movie television international winter camp art match.

2005年初，他在第八届中国广播电影电视国际冬令营才艺选拔赛中获得辽宁赛区小学组乐器类金奖。

The 22-year-old water conservancy major at Tsinghua University was recommended by his upperclassman to work as a counselor at a winter camp.

22岁的他是清华大学水利专业学生。通过学长介绍，他做起冬令营辅导员的工作。

The other two show the back, promoting "Language Winter Camp," listing the enrollment targets, course listings, address, and telephone number.

×××外语”字样。另两张显示奖状背面，印满广告图案，还有“×××外语寒假乐学营”等字样，并标明了招生对象、开设课程、地址和电话等。

During the Winter Camp we will still hold the flute academic seminar, we plan to gather thesis knots print as volumes.

冬令营期间还将举办长笛学术研讨会，我们拟将参会论文结集印刷成册出版。

The other two show the back, promoting Language Winter Camp, listing the enrollment targets, course listings, address, and telephone number.

另两张显示奖状背面，印满广告图案，还有外语寒假乐学营等字样，并标明了招生对象、开设课程、地址和电话等。

Back from LYCE winter camp in Shanwei, I spend several days thinking over philosophy of humanity.

从汕尾李阳疯狂英语冬令营回来后，我连续几天都在思考着人生哲学。

Where are you aware of the activities?( How did you hear about this winter camp?)

你是从哪里了解这次冬令营的活动？

The winter camp enable me to see China and experience the life of the locals.

冬令营让我得以认识中国，体验地道中国人的生活。

Whether they will join in the Winter Camp I don't care.

他们能否参加冬令营，我不在乎。

Zombie dramas like 'World War Z' and 'The Walking Dead' play to multiple modern fears: escalating global violence, disease outbreak, our fears of losing our own minds as we age.

《僵尸世界大战》（World War Z）和《行尸走肉》等僵尸题材影视剧运用了多种现代人的恐惧：逐渐升级的全球暴力、疾病的爆发以及我们对自己变老时意识不清的恐惧。

Given the widespread presence of the virus, the WHO Director-General considered that global containment of the outbreak is no longer feasible.

考虑到病毒的广泛传播，WHO总干事认为在全球范围内防止疫情爆发已不可行。

The group was able to maintain its growth momentum in the first half despite the prevailing weakness in the global economy and outbreak of sars.

纵然全球经济疲弱及非典型肺炎爆发，集团在上半年度仍能保持增长动力。

Global AIV outbreak is approaching?

禽流感全球大暴发正在迫近？

An entomologist and a virologist from the National Institute of infectious diseases, japan, partners in the Global Outbreak Alert and response network, are assisting the Ministry of health, timor-leste.

全球疾病暴发预警和应对网络的合作者，来自日本国家传染病研究所的一名昆虫学家和一名病毒学家正在协助东帝汶卫生部。

Director-General Margaret Chan warned that the virus had the potential to cause a pandemic, but she cautioned it was too early to tell whether it would erupt into a global outbreak.

该组织总干事陈冯富珍（Margaret Chan）警告说，这种病毒有可能大范围传播，不过她也提醒说，现在就判断是否会爆发全球性疫情仍为时过早。

Over the next few months, the illness spread to more than two dozen countries in North America, South America, Europe, and Asia before the SARS global outbreak of2003 was contained.

接下来的几个月，该病在2003年全球爆发得到抑制之前，传播至北美、南美、欧洲和亚洲等20多个国家。

WHO country offices around the world, together with the Global Outbreak Alert and Response Network ( GOARN), provide operational support to countries in identifying and responding to disease outbreaks.

世界各地的世卫组织国家办事处以及全球疾病暴发预警和应对网络在查明和应对疾病暴发方面向国家提供业务支持。

Have access to the Global Outbreak Alert and Response Network ( GOARN), a'one-stop shop'of global resources to help manage public health risks and emergencies of international concern.

能利用全球暴发预警和应对网（GOARN）-‘一站式’（one stop shop）全球资源联接，以协助管理公共卫生风险和国际关注的突发事件。

Teams of experts have been deployed in countries through the WHO Global Outbreak Alert and Response Network ( GOARN), producing daily epidemiological updates.

已通过世界卫生组织全球暴发预警和应对网络在各国部署专家小组，编写每日流行病学最新情况。

China has been accused in the past of not acting quickly enough to combat the spread of diseases, especially the2003 global outbreak of SARS.

中国在过去曾被指责在打击疾病蔓延方面的行动不够迅速，特别是2003年在全球爆发的SARS。