Her village was2000 meters above sea level, and at first the thin air made her feel sick.

At first the thin air made her feel sick.

起初稀薄的空气使她感觉恶心。

Many commentators have suggested that "vanity" sizing, as its name suggests, is designed to satisfy buyers' wishes to appear thin and feel better about themselves.

很多评论人士都表示，“虚荣尺寸”就是为了满足消费者想要看上去瘦一点儿的虚荣心理。

Thin feel with my heart, with my soul deeply touching, I am only willing to spend whole life() you!

用我的心细细感受，用我的灵魂深深触摸，我只愿一生一世陪伴（）！

The sky was murky and a thin drizzle was falling.

天色晦暗，细雨蒙蒙。

The general shape of the average nebula is that of a thin circular disk somewhat thick in the center.

星云最常见的形状是中间较厚边缘较薄的圆盘。

The Effect of Radial Viscous Force on the Stability of a Thin Accretion Disk

径向粘滞力对薄盘稳定性的影响

A study on the instability of a thin accretion disk

薄吸积盘的不稳定性研究

Only a thin outer disk of the sun can be seen.

只有日轮外部细环未被遮盖的一种日食。

Characteristics of the quasi-three-level solid-state laser doped with Nd3+, Yb3+, Ho3+ and Tm3+ etc. trivalent rare earth ions are compared, and their laser performances in solid-state laser configurations of rod, slab, thin disk and fiber are analyzed.

对比了掺Nd3+、Yb3+、Ho3+、Tm3+等稀土离子的准三能级固体激光的特性，分析了它们在圆棒、板条、薄片、光纤等构型的固体激光器中的工作性能。

On the other hand, although there are many models which explain the long term periodic variability of AGN(" hot spot", the instability of thin disk, bistability, pulsation of self gravitational disk etc), no one of them is perfect;

对时标较长的周期性光变，尽管现在已有不少模型（亮斑、薄盘的不稳定性、双稳定性、自引力吸积盘的脉动等等），但是所有这些模型都不够完善；

The wavefront distributions of the thin disk pumped by the ideal beam and 4th order super-Gaussian beam were simulated. The relationships between the beam distortion and the laser medium thickness and uniformity of the pumped beam were analyzed.

数值模拟了理想均匀泵浦及4阶超高斯泵浦下的波前分布，分析了介质厚度和泵浦均匀性与波前畸变量的关系。

Typical examples show that the crack length of a thin disk is identified and close to the actual measured result and that the generalized dimension correlation method is applicable for quatitative identification of disk crack length.

通过对实例的识别分析，考查了裂纹长度的识别精度及广义维数相关系数法对裂纹长度的定量识别的实用性。

Measurements of a group of laser mirrors with HR coats and a group of thin disk with AR coats show the acceptability of the method.

详细分析了一组激光腔镜高反射率和一组镀减反膜的平行薄片高透过率的测量结果。

The stationary vertical structure of a thin disk around a black hole is considered with the anomalous magnetic viscosity~ ( [ 1]).

利用反常粘滞[1]研究了黑洞周围薄吸积盘的静态垂向结构。

Study on the beam quality of diode pumped Yb: YAG thin disk laser and the intracavity frequency doubling in V-type resonator

二极管泵浦Yb：YAG Thin Disk激光器光束质量及V型腔腔内倍频的研究

The theory of solid state Yb: YAG thin disk laser is introduced and it is compared with traditional rod Nd: YAG lasers.

介绍了薄片式固体激光器的原理，Yb：YAG晶体的特性及其与传统棒状Nd：YAG晶体固体激光器的对比。

The die casting die with special structure for aluminum alloy thin disk was designed, and the structure features and operating principle of the die were described.

设计了一种特殊结构的铝合金薄圆盘压铸模，论述了模具结构特点和工作原理。

Using the anomalous viscosity ( Li& Zhang 2002), we discuss the stationary vertical structure of a thin disk around a black hole.

我们利用磁吸积盘一种全新的反常粘滞结果（Li&Zhang2002），研究了黑洞周围薄吸积盘的静态垂向结构。

The floppy disk drive reads information from a very thin disk that is inside a flat, square plastic case.

软驱是一个平整、正方的塑料盒子，它从一个非常薄的盘读出信息。

With the novel design of the diode-pumped thin disk laser high optical efficiency and good beam quality can be realized simultaneously.

Thin Disk激光器由于其独特的设计可以同时获得高转换效率和光束质量。