I tracked with the seal in my viewfinder and, without warning, a great white attacked.

Improvements to photo quality ( less noise in dark photos, improved viewfinder refresh rate).

提高了照相质量（夜景下更少的噪点，提高了取景器的刷新率）。

This is cheaper and lighter, but generally produces a viewfinder image of lower quality and brightness.

五面镜更便宜更轻，但是成像的质量和亮度差。

Check the LCD panel and look through the viewfinder and make sure that the viewfinder display is operating.

检查液晶屏，观察取景器，并保证取景器显示正常。

Second, make sure the viewfinder is full frame so you see what you are getting in the picture.

其次，保证取景框是满帧的，让你可以看到拍出的照片是什么样子。

The LCD panel and viewfinder display operate.

液晶屏和取景器会显示信息。

You can use the same basic technique to clean the LCD viewfinder and the optical viewfinder.

你可以使用相同的基本技术来清洁LCD或光学取景器。

Place your forehead against the camera and look through the viewfinder.

将相机贴在额头，通过取景器观察取景。

Variable viewfinder lens show regular or one of three other eccentric images.

镜头显示-变量取景器定期或三种其他古怪的图像。

The camera is set to M ( manual) operation when the following viewfinder display appears.

当取景器有以下显示出现时，将相机调到M（手动）操作模式。

Results The maximum angles the rats staying at the homemade tiltboard were 82 ° in the control group, and 55 ° and 65 ° in the injured group at 1 and 6 weeks after injury respectively.

结果正常对照组大鼠在自制斜板上停留的最大角度为82°，损伤组术后1周平均为55°，6周时有一定程度的增加65°；

Results: The the physiological index including life span, exploratory behavior, hanging test, crossing stick test, tiltboard test, blood pressure were observed and statistically analysised.

结果：通过观察大鼠生存期，探索行为，悬吊实验，走杆实验，斜板实验，血压变化等指标进行统计分析。

Theoretically, they can pass the test.

理论上讲, 他们能通过测试.

After passing test, can students select training course by themselves?

学生通过测试后, 是否可以自主选择所培训的课程项目?

Well, how about that? I never expected you to pass the test.

哦, 你觉得 怎么样 ?我从没期望你通过测试.

Through test it can ensure the node ratio and accuracy.

通过测试,从而更好地保证节点间通信的成功率和正确性.

Operator : Except for that last part, I'd say she passed.

我敢说她通过测试了, 除了最后的那个部分.

Validate user input by testing type, length, format, and range.

通过测试类型 、 长度 、 格式和范围来验证用户输入.

Guangzhou daily: will you through the legal means for?

广州日报: 你会通过法律手段追究 么 ?

Therefore, effective measures be taken and laws passed to conserve environment.

因此, 应采取有效措施并通过法律来保护环境.

S : I ask for what is mine by law!

我请求通过法律得到我应有的东西.