She learned her craft from an old master.

They are trying to apply modern techniques to this traditional craft.

他们试图将现代技术用于这项传统工艺。

My craft zipped across the bay

我的小艇飞速驶过海湾。

He has a genuine and abiding love of the craft

他对这门手艺有着真挚持久的热爱。

Facilitates the provision of technology infrastructure and development of human resources;

协助提供科技基础设施和发展人力资源；

Enhancing basic research to facilitate the breakthrough in theory and key technology;

加强基础研究，促进理论与关键技术突破；

To facilitate learning, "teaching" is quite important.

为了使同学的学习不走弯路，教是很重要的。

Article 69 Units or individuals concerned should provide active support and cooperation to land administrative departments of the people's governments at and above the county level in their supervision and examination of violations to land administration and provide all the conveniences to facilitate but not in any way refuse or obstruct their work in such a regard.

第六十九条有关单位和个人对县级以上人民政府土地行政主管部门就土地违法行为进行的监督检查应当支持与配合，并提供工作方便，不得拒绝与阻碍土地管理监督检查人员依法执行职务。

They are usually near exits to increase the safety of women, to facilitate the act of parking, or to facilitate walking to shopping or employment destinations.

这些停车位一般都靠近出口，以增加女性的安全度、便于女性停车或者方便她们步行进入购物或工作的地方。

China adopted its first-ever law on overseas NGOs on Thursday to facilitate their legal operations on the mainland but to combat any activity that might harm national security.

中国28日通过了史上首部境外非政府组织管理法，以便于这些组织在大陆合法运行，同时打击任何可能危及国家安全的行为。

We need to further harmonize policies and standards and establish “ fast tracks ” to facilitate the orderly flow of personnel.

要加强政策、标准对接，搭建“快捷通道”，便利人员有序往来。

to cut tariffs, remove barriers, and facilitate the flow of trade

4.减免关税、取消壁垒、畅通贸易

The 2016 season runs through June 26 and features sessions facilitated by everyone from dancers to domestic workers.

2016年“尽情书写”项目在6月26日举办，从舞蹈演员到家政从业人员，每个人都参与几个环节。

The invention of all those machines by which labour is so much facilitated and abridged, seems to have been originally owing to the division of labor.

简化劳动和节省劳动的那些机械的发明，看来也是起因于分工。

He discovered vast temperature variations between the bottom and top of the building, data that could have been used to facilitate more natural cooling.

他发现这大楼底层和顶层温差变化非常大，这些数据本来应该利用起来，设计更多自然降温的设施。

If it would facilitate matters, I would be happy to come to New York

如果对事态发展有利，我很乐意来纽约。

Development of Trimethylamine ( TMA) Sensitive Element Based on Ru/ TiO_2

Ru／TiO2型三甲胺（TMA）传感元件的研制

The first part defines the concepts and describes the discovery and clinical Lin Ru porcelain Research.

第一部分，界定了相关概念、介绍了临汝窑青瓷的发现与研究现状。

Study on Point of Contact on Periphery and Frequency Ratio in Li Sa Ru's Graph

利萨如图周边切点与频率比的研究

The Opinion of Musical Image of Ru: the Musical Image is an Image of Moral

儒家乐象观：乐象是道德的影像

Ru could increase the GMBF which was decreased by RCS.

Ru尚可提高应激后降低的GMBF。