The Neapolitan women in particular are such a gang of tough-voiced, loud-mouthed, generous, nosy dames, all bossy and annoyed and right up in your face and just trying to friggin' help you for chrissake, you dope-why they gotta do everything around here?

Then-the morning light still waxing stronger-old patriarchs would rise up in great haste, each in his flannel gown, and matronly dames, without pausing to put off their night-gear.

之后，曙光渐明，老汉们会匆忙爬起身，穿上法兰绒长袍，主妇们则顾不上脱下她们的睡衣。

Plumdamas, who acted as squire of the body of the two contending dames, instantly saw the Hazard of entering into such delicate points of chronology.

作为这两位互不相让的女士的随从，勃伦德姆斯马上看出她们有翻陈帐的危险。

Whatever their reasons, these directors often expand the range of roles women play, whether it's one of Howard Hawks's dames calling the shots or one of James Cameron's.

不管他们是出于什么动机，通常都拓展了女性角色的范畴，霍华德·霍克斯（Howard Hawks）和詹姆斯·卡梅隆（James Cameron）的影片里都有掌控一切的女性。

Listen, messieurs et dames, out of the fullness of my experience I will discourse to you of love.

听着吧，先生们，女士们，既然我已经历尽沧桑，因此要给你们谈谈爱情。

Dames Commander and Commanders may display the circlet, but not the collar, surrounding their arms.

爵司令勋章司令勋章获勋者纹章围圆环。

The experiments and practices offer some successful experiences for the popularized application of vibration and substitution method in the reinforcement of similar tailings dames.

试验和实践为振冲置换法在类似尾矿库加固中的推广应用提供了成功经验。

And now that I can't sing any more I guess I'll have a tough time with dames.

如今我连歌子也唱不起来了，我觉得我要吃娘儿们的苦头。

You can only handle the older dames.

你只能应付刚才那种老太婆。

The dames will be breaking his door down.

女士们会自己找上门来。

We'll take your dames to the movies for you.

我们会帮你们带小妞去看电影。

He who lives in hope dames without a fiddle.

生活在希望中的人自得其乐。

Until the gel from the dark brown into orange.

直至凝胶由黑褐色变为橙黄色。

A dark brown dog is barking in the dark park.

一只深棕色的狗在黑暗的公园里叫着。

Colors: Clear, Brown, Dark Brown.

颜色：透明，褐色，深褐色。

Effects of oxalic acid/ oxalate on phosphorus release of dark brown forest soil

草酸/草酸盐对森林暗棕壤的磷释放效应

He has dark brown hair and brown eyes.

他的头发是深棕色的，眼睛是棕色的。

Black, brown, dark brown, dark tan and white.

黑色、棕色、深棕色、深褐色及白色。

Her eyes were dark brown and soft like she'd never hurt a soul.

她的眼睛是深棕色的，很温和，就像她从来不会伤害生灵一样。

Characteristics of organic matters in paddy soils derived from dark brown soil and red soil

起源于暗棕壤和红壤的水稻土有机质特性研究

Preparation and Characterization of RE Containing Dark Brown Ceramic Pigment Resisting to High Temperature

耐高温深棕色稀土陶瓷颜料的制备和表征