Then you're not going to be happy about this.

But she did not think he would be happy about it.

可是她觉得她听了也未必高兴。

Look at the Aesthetic Mentality of Scholar's Hermitage from the Landscape Poetry in Wei, Jin and Northern and Southern Dynasties A comparision between the opening of the Palace Museum and that of Louvre and Hermitage Museum

从魏晋南北朝山水诗看士人隐逸审美心态故宫与卢浮宫、艾尔米塔什开放之比较研究

During the four-day break between Paris and Nice the group is expected to spend 13 million euros (&# 163; 9.5 million) on hotels, food and excursions including a mass private viewing of the Louvre museum and a trip to the Moulin Rouge cabaret show.

在巴黎和尼斯逗留的四天消费额预计达到1300万法郎（950万英镑），涉及宾馆、餐饮和游览，其中包括卢浮宫大型私人参观和观赏红磨坊歌舞演出。

The Mona Lisa is a prestigious portrait masterpiece It represents the highest art, leonardo Da Vinci, Now it is in the Louvre museum collection.

《蒙娜丽莎》是一幅享有盛誉的肖像画杰作。它代表达·芬奇的最高艺术成就。

It's very elaborate in true Bey and Jay style and was filmed inside the Louvre museum in Paris.

这是非常精致的真正的碧昂丝和Jay Z风格的视频，是在巴黎卢浮宫内拍摄的。

In1971 he was honoured by an exhibition of his work at the Louvre Museum in Paris to honour his90th birthday, the first time to date that the work of a living artist had ever been shown there.

1971年，为庆祝其90岁诞辰，巴黎罗浮宫展出毕加索的作品，是次展览亦是罗浮宫首次为在世画家而设的活动。

The thin, poplar panel on which the Mona Lisa is painted in oil has changed shape since conservation experts last evaluated it, the Louvre Museum said.

卢浮宫宣称，最近一次保护专家检查后发现，绘制画像的薄画板已经变形。

I'd Iike to see the Louvre museum.

我想要去看看卢浮宫。

Thousands more came to see them in London, England and in the famous Louvre Museum in Paris, France.

更多人来到英国伦敦和法国巴黎著名的卢浮宫观看他的画作。

CNN's Jim Bitterman was also given a personal behind-the-scenes tour of the Louvre by the museum director himself.

CNN的吉姆？比特曼也获得馆长亲自接待，进行了一场卢浮宫幕后之旅。

We have also been to the Louvre, a museum now full of the most beautiful paintings and statues;

我们还去参观了卢浮宫，这个博物馆里现在挂满了美妙绝伦的绘画，摆满了最令人叹为观止的雕塑。

The Louvre Museum presents collections of western art from the Middle Ages to1850, and the antique civilisations that preceded and influenced this art.

卢浮宫博物馆藏有中世纪到1850年期间的西方艺术品以及此前对这类艺术产生过影响的古文明器物。

In places such as the Louvre Museum, many ancient artifacts, sculptures and paintings are open to public, but visitors are not supposed to touch them.

比如在卢浮宫，那些古老的文物，雕塑和绘画是向公众开放，游客就不要去碰它们了。

Monique Devaux, who runs the musical auditorium within the Louvre museum and arts complex in Paris, was asked recently why she chose so few French performers.

最近有人问掌管卢浮宫音乐厅和巴黎综合艺术馆的莫尼克·德沃，他为什么很少挑选法国演奏家。

A comparision between the opening of the Palace Museum and that of Louvre and Hermitage Museum This was what a king's palace, a Louvre, a Hotel de Saint-Pol was then.

故宫与卢浮宫、艾尔米塔什开放之比较研究这就是当时一座宫殿、一座卢浮宫、一座圣波尔行宫的情况。

It is the height of summer, and millions of visitors are flocking to the Louvre the busiest art museum in the world, with 9.3 million visitors last year and to other great museums across Europe.

这是夏季的高峰期，成百上千万游客涌入卢浮宫和欧洲的其他著名博物馆。卢浮宫是世界上最繁忙的艺术博物馆，去年接待游客930万人次。

The following day, they exchanged vows in a church across from the Louvre Museum and held an exclusive reception at a storied French chateau.

第二天，两人在卢浮宫对面的一个教堂交换婚誓，并在当地的一个古堡举行了一场盛大的婚宴。

However, Chinese Internet users said these were excuses for profiteering, complaining that the prices of some attractions are higher than that of the world-renowned Louvre Museum.

然而，网民回击称这些都是景区牟取暴利的借口，游客抱怨称，一些景点的价格比世界闻名的卢浮宫博物馆还要高。

The Louvre Museum is working on adding its entire art collection to its website so that anyone can view its works without going to the museum in Paris.

巴黎的卢浮宫博物馆正在努力把馆内全部艺术收藏都搬上自己的网站，这样人们不用去博物馆也能欣赏到这些艺术品。

I have visited the Louvre Museum in France and the Palace Museum in China, both of which house millions of pieces of art treasures. They are attractive because they are able to present the richness of diverse civilizations.

我参观过法国卢浮宫，也参观过中国故宫博物院，它们珍藏着千万件艺术珍品，吸引人们眼球的正是其展现的多样文明成果。