Dramatize a novel a souped-up version of the original

In other words, art imitates and dramatizes life, and then finally expresses our hope for it.

换言之，艺术源于生活又高于生活，它是我们期望中的生活。

Dramatize a novel Prize-Winning Stories From China

把一本小说改编成剧本中国获奖短篇小说选

We often heard this saying:" art comes from life, but dramatizes life", a dream is like this.

人们常说艺术来源于生活但又高于生活，理想也是如此。

The writer of this thesis has found that Faulkner dramatizes how language constructs identity in this novel& Joe's identity is determined by what others say and what he himself says, his identity is constructed by a chain of signifiers.

本文作者发现福克纳在本篇小说中戏剧性地表现了语言是如何构建个人身分的&乔的身分是由别人和他所说的话决定的，他的身分是由一个能指的链条所构建的。

For pure PI the depth of charges injected into the sample are deeper in the same condition relative to nano sample, the electrons in traps transfer directionally after simulated, while for nano-sample, electrons are restrained by traps.

相同实验条件下，相对纳米样本，纯聚酰亚胺体内电荷被注入的深度较深，陷阱中的电子被热激发后进一步向试样内做定向迁移；纳米样本则不然，陷阱阻止了电子的定向迁移。

The charge weight, charge placement ( in profile) and depth of charges are important factors in design of Explosive Compaction for saturated loose sand.

沿处理深度方向上装药量、装药形式、装药深度是爆炸法密实砂土地基设计中比较敏感的设计参数。

Roes and Development of Aerial Depth Charges in Modern Anti-Submarine Warfares

航空深弹在现代反潜战中的作用与发展

The research is of great significance to improving the percentage of hits of depth charges.

该研究对提高深弹的水下命中率具有重要意义。

Intercepting Torpedo Method and Combat Process of Using Rocket Depth Charges

火箭深弹拦截鱼雷方法及作战过程

A strain of virus, which was suspected to be duck hepatitis virus ( DHV), was isolated from the diseased and dead ducks on the duck farm in Raohe County of Heilongjiang Province.

从黑龙江省某鸭场疑似鸭病毒性肝炎（DVH）的发病雏鸭肝等组织中分离到1株病毒HDⅠ株。

The dead ducks in Pengshan river present us with a very practical problem, and show how society's bottom line is getting lower and lower, weibo user If So said.

彭山水域的死鸭事件向我们呈现了一个非常现实的问题，这显示了社会底线是怎样被越拉越低的，微博用户如果这样写道。

Positive test results were reported yesterday on samples taken from dead ducks in Magaria and Dan Barde, located in one of the two districts.

据昨日报告，从位于其中一个行政区的马加里亚和丹巴德的死鸭样本上得出阳性化验结果。

Residents found the dead ducks in Nanhe river in Pengshan county, Sichuan province, and alerted the environmental department, they said.

地方官员表示，四川眉山市彭山县居民在南河河道发现死鸭后，通知了环境部门。

Around 1000 dead ducks have been pulled from a river in southwest China, local officials say.

中国西南部的四川省当地政府称，从当地河道中打捞上来约有一千只死鸭。

The danger of applying emergency brake is described with real example in this paper, and the necessity of protection for motor vehicle emergency braking is indicated.

用实例介绍了车辆意外应急制动的危险性，指出了车辆应急制动防护的必要性。

Technical modifications for the emergency brake circuit of the QY-16 truck is carried out to make its functions more perfect.

对QY-16型汽车应急制动回路进行了技术改造，使其功能更加完善。

Little Johnny was full of questions, as usual: "What's an emergency brake, Mommy?"

小强尼一如往常问东问西，“妈咪，什么是紧急煞车？“

W: I'd like to have my emergency brake fixed.The car rolls when I park it on the hill.

女：我想维修一下紧急刹车。我在山坡上停车时，这辆车会滑动。

This is your "emergency brake" and your "safety valve" to protect you when the market reverses.

当市场转向时，它就是你的紧急制动和安全阀。

Q: Why shouldn't passengers pull the emergency brake when the train stops in the tunnel?

问：为什么区间停车时不能擅自拉下紧急拉手？