In this paper considerations on the design and implementation of an authoring tool dedicated for virtual cicerone applications are introduced.

Design and Implementation of Virtual Cicerone Authoring Tool

虚拟导游应用创作工具的设计与实现

The cicerone took us to a lot of shopping places without our agreement.

导游带我们去了很多地方购物，我们没有协议。

On the present situation and construction of our country's cicerone team

论我国导游队伍的现状及培训策略

Business Process Choreographer tightens this restriction further, since it cannot distinguish incoming messages based on correlation sets or partner links.

Business Process Choreographer进一步加强了此限制，因为无法基于相关集和伙伴链接区分传入消息。

The author wishes to thank Frank Neumann, Development Architect, Business Process Choreographer, for his invaluable comments.

作者感谢开发架构师、业务流程指导Frank Neumann，他为本文提出了极有价值的意见。

The process choreographer in Server Foundation provides a way to combine business-process technology with the other services offered by the J2EE architecture.

Server Foundation中的流程编排提供了一种方法将业务流程技术与J2EE体系结构提供的其它服务相结合。

He joined the company as a choreographer in1975.

他在1975年进公司当舞蹈设计师。

If possible, you should apply as a team of a film-maker and choreographer who want to work together.

在尽可能的前提下，以一个小组的方式参与，其中包括希望一起工作的电影导演和舞蹈编导。

From action star to now Hollywood's top action choreographer, Donnie Yen has come a long way!

从武打明星到现在好莱坞的热门武术指导，甄子丹的成功众望所归。

You can explicitly terminate the process instance with a request for compensation using the Process Choreographer API ( application program interface).

您可以使用流程编排器API（应用程序编程接口）显式地终止带有补偿请求的流程实例。

WebSphere Process Choreographer uses component and wiring files to connect binding and service information with the information in the BPEL file.

WebSphere Process Choreographer使用组件和连线文件（wiring file）将连接绑定和服务信息与BPEL文件中的信息连接起来。

And in that moment I knew that I was no longer the choreographer of my life.

那一刻，我意识到自己不再是自己命运的主宰者。

I work often with designers and visual artists, obviously dancers and other choreographers,

我经常与设计师和视觉艺术家合作，当然还有舞者和其他的编舞，

This article described the compensation service in Process Choreographer and its usage in the OTMPS scenario.

本文描述了流程编排器中的补偿服务以及它在OTMPS场景中的使用。

The Company commissions international choreographers to create work that is both expressive and challenging.

舞团邀请国际知名舞蹈指导编排兼具表现力和挑战性的作品。

Yet, man choreographers will insist that you dance with your injury.

尽管如此，许多舞蹈编导会坚持要你带伤跳舞。

He is team lead and architect for the process choreographer database access layer and work item manager.

他是团队负责人，并且从事数据库访问层和工作项目管理器的构建。

My big dream is to become a choreographer.

我最大的梦想是成为舞蹈设计。

She's a choreographer, and everybody knows her work.

她是一个舞蹈编剧，所有人都知道她的作品。

The choreographers had to create a whole new ballet.

编舞者不得不编一套全新的芭蕾舞。