after the storm there will be a sharp drop in temperature.

there's been a sharp drop in temperature today.

今天的气温骤然下降。

the researchers say china also had a sharp drop.

研究人员称，中国的死亡率也出现了很大的降幅。

there will be a sharp drop in temperature tonight.

今晚的温度将急剧下降。

this month's figures show a sharp drop in unemployment.

该月的数字显示失业率急剧下降。

"Dear Abby" or Abigail Van Buren is in fact Pauline Esther Friedman.

亲爱的艾比或艾比盖尔·范布伦的真名叫波林·埃丝特·弗里德曼。

The "Dear Abby" column in a week typically receives more than 10, 000 letters. Most night owls who have to work or simply can't get to sleep enjoy listening to the radio.

在一周内收到一万多封来信对亲爱的艾比专栏而言，实属寻常。那些因工作或难以入眠而晚睡的人大多爱听收音机。

Do you ever read the Dear Abby column?

你有没有看过《亲爱的艾比》专栏？

THIS BOOK IS A collection of answers to hypothetical questions. These questions were submitted to me through my website, where-in addition to serving as a sort of Dear Abby for mad scientists-I draw xkcd, a stick-figure webcomic.

这本书里包含了各种各样稀奇古怪的问题的回答。这些问题都是通过我的网站提交给我的，而在这个网站上--除了充当疯狂科学家的答疑解惑专栏之外--我还会画“xkcd”，一套火柴人风格的网络漫画。

Here is a letter adapted from DEAR ABBY, Philadelphia Bulletin, March 9, 1973.

这里摘登一封'亲爱的爱毕'的回信，刊登在一九七三年三月九日的'费城公报'上。

using the same dosage of lead within certain period of time, the systolic arterial pressure of arteria caudilis in sd rats increased gradually with the time of lead exposure extending;

结果：在同一剂量染毒情况下，在一定时间内，SD大鼠血铅浓度随染毒时间的增加而逐渐升高；在同一染毒时间内，SD大鼠血铅浓度随剂量的增加而升高。

cytokinetic resistance of leukemic cells is a phenomenon that the blasts in quiescent state ( g0) or with longer cell cycle transit time than the duration of exposure to chemotherapy may escape cytotoxicity of cell cycle specific cytotoxic agents.

髓系白血病细胞细胞动力学耐药是指处于G0期或增殖缓慢、细胞周期长于药物接触时间的白血病细胞对某些细胞周期特异性细胞毒药物产生耐药的现象。

study of time weighted average concentration of exposure level in carbon disulfide exposed workers

CS2作业工人接触水平的时间加权平均浓度

measurements of time spectrum of γ ray exposure rate by pinhole technique

应用针孔技术测量γ射线辐照率的时间谱

through the fund equity portfolio in china, to calculate the risk of the total portfolio value, and measured the specific stocks in a certain amount of time the risk of exposure.

通过对我国基金股票投资组合，计算出投资组合总的风险值，并具体测算出个股在一定时期的风险暴露额。

storms of temptation appear cruel, but do they not give intenser earnestness to prayer?

风暴似的摧残，虽然看来残酷，岂不是使我更加热切而认真地祷告吗？

his diligence, earnestness, carefulness and brilliance, made him praised by all.

他勤奋认真，细心聪明，人人都夸他。

So please spare us the sob stories about no money.

所以不要再因为我们没有钱而哭泣了。

click here: how you can help the world hunger problem

点击这里：你如何帮助解决世界饥饿问题

there is no life-no life without its hunger.

没有一个生命&没有生命是没有渴求的。

this example shows the superiority and advancement of the fluid-structure interaction model on blade flutter prediction.

由于得到的是耦合系统的物理绝对位移量,本算例体现了非线性流固耦合模型在叶片颤振预测方面的先进性.