professor campbell," the man cried out in unmistakable surprise, "what brings you to this location?

the stunning beauty was none other than the legendary naomi campbell.

这位惊艳的美女不是别人，正是传奇的娜奥米·坎贝尔。

she lifted the phone to dial up maurice campbell's number.

她拿起电话拨通了莫里斯·坎贝尔的号码。

duncan campbell's investigative reports have made him nationally recognized.

邓肯·坎贝尔的调查报道使他闻名全国。

mcgovern was appointed as the successor after the chairman of campbell's retired.

麦戈文被任命为继任者，在坎贝尔公司总裁退休之后。

paul perachi left court last year at seventy, the age when judges in massachusetts must retire.

去年,70岁高龄的凯文·科尔曼离开法院,马萨诸塞州的法官到这个年龄必须退休.

coleman's ultimate fear is that he lives in disgrace.

科尔曼最大的恐惧是他生活在耻辱中。

coleman firmly maintains that he is innocent.

科尔曼坚定地坚称他是无辜的。

the sole british competitor, aside from richard meade, was her.

除理查德·米德外，她是唯一的英国参赛者。

richard turned pale, but he maintained his stand.

理查德脸色苍白，但他坚持了自己的立场。

richard puffed on his lit cigarette, sending smoke rings that floated up to the ceiling.

理查德吸了一口点燃的香烟，吐出的烟圈向上飘到了天花板。

the blunt comment made richard burst into spontaneous laughter.

这句直言不讳的评论让理查德突然不由自主地大笑起来。

in a nutshell, this seems to be what richard chaplin has accomplished.

简言之，这似乎就是理查德·查普林所完成的。

the grand opening of the savoy theatre was overseen by richard d'oyly carte in the year 1881.

萨沃伊剧院盛大的开幕仪式由理查德·多伊利·卡特于1881年主持。

attending the olympics marked the climax of pritchard's professional journey.

参加奥运会标志着普里查德职业生涯的巅峰。

richard dunwoody holds the title of top jockey in the championship race.

理查德·邓伍迪拥有冠军赛中顶级赛马骑师的头衔。

uncle richard will intone a prayer from a specific chapter of the bible and share a heartfelt message.

理查德叔叔将吟诵《圣经》中特定章节的祈祷文，并分享一段真挚的信息。

carlson's " people orientation " wasn't enough.

卡尔森的 “ 以人为中心 ” 是不够的.

carlson observed an oddity; his plant had blossomed twice.

卡尔森观察到一件怪事：他的植物开了两次花。

you can cash your cheque at any branch, but similar fees apply if it's not your own.

你可以在任何网点兑现支票，但如果不是你自己的开户行，将收取类似的费用。

a government-supported financial entity with ample cash reserves.

一家拥有充足现金储备的政府支持金融机构