意想不到(或突然)的事,令人惊奇的事;惊奇,诧异;
使惊奇/诧异/感到意外;使措手不及;给…惊喜;

surprise的现在分词和过去分词都可用作形容词,在句中作主语或表语,但两者含义不同:surprising指施加影响于人,使人产生惊讶的情绪; 而surprised指人受到外界影响而产生惊讶的情绪。
这组词都有“惊异”“震惊”的意思。它们的区别在于:wonder指对异常现象或难以解释的事感到“惊讶”或“疑惑”; surprise是普通用词,表示各种各样的惊讶; startle指因没有提防而“大吃一惊”或“吓了一跳”。
这组词共同的意思是“惊异”“震惊”,它们之间的区别是:
1.surprise语气最强, alarm次之, astonish更次之, amaze最弱。
2.在使用场合上:surprise指对事出突然或意外而“惊奇”“惊愕”甚至“震惊”; alarm指由于某种危险或不祥之兆而“惊恐”; astonish指事情的发生不可思议而“难以置信”; amaze指对不太可能的事或根本不可能发生的事而感到“迷惑不解”。
联想记忆法
如果谐音记忆法不好记,再试试如下联想法:
词根pris和词根prehend同源,也就是pris=prehend,如comprehension(凡是读了初高中的应该都对listening comprehension这两个单词很熟悉吧,老师上课放听力经常会听到的),comprehension这个单词表示表理解和抓取之意。而sur=sup=sug=su=超过(关于超过的词源,可以参考suggest),所以综合讲就是超过了能够理解的范围之上,意味着无法理解,感到很惊讶好奇,一时半会没办法理解。
谐音记忆法
谐音—撒泼摔死
联想:因为撒泼摔死人是意料之外的事。撒泼竟然导致摔死,这种事情并不经常发生,所以感到比较惊奇,惊讶。
词根词缀法
sur-上,超过+-pris-抓住+-e=词根pris和词根prehend同源,表“抓住”,可用熟词prison(监狱)助记,逻辑不难理解。用surprise加深印象,前缀sur表“在上方”,如surface(表面);pris即“抓住”;其字面含义就是:突然性的压倒、超越、抓住,自然就会让人很惊讶。=sur-,在上,-prise,抓住,缩写自prehens,词源同prison,comprehension引申词义突然抓住,吃惊,意外。
v.
n.
常用短语
by surprise 出其不意地
in surprise 惊奇地
big surprise 大惊喜;大吃一惊
surprise attack 奇袭,突然袭击;突袭
胡萝卜紧缺,于是大家都去种胡萝卜。等到来年这个时候,可想而知,胡萝卜就会过剩。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》It may come as a surprise to some that a normal, healthy child is born with many skills.
一个身体健康正常的小孩天生就会许多技能,这或许会令有些人感到惊奇。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》His sudden plunge into the field of international diplomacy is a major surprise.
他突然投身国际外交界是一大意外。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》It is perhaps no surprise to see another 60s singing star attempting a comeback.
看到又一个20世纪60年代的歌星试图重返歌坛大概并不会觉得意外。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》The President paid today a surprise visit to two Medicare patients.
总统今天突然去看望了两位享受医疗保险的病人.
来源:《简明英汉词典》They turned to one another with the same expression of dawning comprehension, surprise, and relief.
他们相互看了看,脸上都是同一种表情,恍然大悟、惊讶,而又如释重负。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》You should have seen Boris's face when Hugh tapped him on the shoulder. Talk about surprise!
你真该看看休拍了一下鲍里斯肩膀时,鲍里斯脸上的表情。那叫一个惊讶!
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Much to my surprise it had stopped raining by the time I wanted to go out.
我想出去的时候,雨就停了,使我大为惊奇.
来源:《简明英汉词典》It should not surprise us that such an environment has produced a hardy and independent people.
这样的环境造就了一个吃苦耐劳、独立自主的民族,对此我们不应该感到意外。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》It was a complete surprise to me, I wasn't expecting and hadn't even thought of it.
它对我完全是件意外的事; 我未预料到,甚至未曾想到.
来源:《现代英汉综合大词典》
英语网 · 英语口语

英语网 · 高考英语

英语网 · 高考英语

英语网 · 高考英语

英语网 · 高考英语

英语网 · 高考英语