this was long after an investigation by seumas milne described the allegations as wholly without substance and a "classic smear campaign. "

but his attempt to smear his domestic opponents, who range from centrists to communists, did not go unobserved in china.

但是他抹黑国内中间派以及共产党的政敌的行为，中国并没有毫无察觉。

therefore i've got two phones this afternoon. first one said the cervical smear shows everything is alright.

于是今天收到了两通电话，第一个说宫颈检查一切正常，第二个说血检等都好，让我放心。

how do you know if that's a real tweet or if it's some campaign smear?

那么你怎么能知道它是一条真实的推文，或者是蓄意运作的诽谤呢？

before especially long runs and on hot days, smear a little petroleum jelly on the nipples (or really anywhere there might be some chafing).

在长距离跑或者炎热的日子里跑步的话，在乳头上涂上一些凡士林（或者那些容易被磨擦的地方都可以涂）。

screening using pap smear is routinely done in the united states and europe, where it has led to a 50 percent reduction in mortality.

巴氏涂片在美国和欧洲是筛查常用的方法，可使死亡率降低50%。

the beach was a white sand smear across the dim green length of the huge cavern.

沙滩是山洞暗绿底色上的一条白色沙带。

tb is usually diagnosed by looking at a sputum smear under a microscope.

通常，结核病是采用痰液涂片镜检的方式诊断的。

elizabeth wong, 37, said it was an insidious and underhanded attempt to smear her reputation.

黄洁冰说，这种做法阴险卑鄙，是想破坏她的名誉。

studies have shown that tannic acid can remove the smear layer, but it has not yet been used in clinical root canal treatment.

有研究发现：鞣酸有去除玷污层的作用，但在根管治疗中的应用尚无进一步研究。

a highly publicized incident about milk products that caused baby girls to develop breasts may have been a smear campaign by a competitor.

之前被广泛报道的奶粉致女婴乳房过早发育事件也许是来自竞争对手的恶意营销手段。

i have a theory, too, that the best and only answer to a smear or to an honest misunderstanding of the facts is to tell the truth.

我还有个观点，那就是，对待中伤或对事实的无辜误解，最好的且唯一的回应就是说明真相。

now, just a month left to the election, another smear campaign seems to unfold.

现在离选举只剩一个月，另一波抹黑行动看来已经展开了。

this may be why uranus's rings are slightly out of round: their self-gravity resists the tendency to smear into a circular band.

或许这就是为何天王星环不是那麽的圆：环内的重力在对抗要扩散成圆带的倾向。

mr souza, who always denied the accusations, said they were an attempt by rivals to smear him and that there was no evidence to back them.

华莱士·苏扎一直拒绝承认这些指控，并声称这只是他的竞争者们企图诽谤他，但却没有任何证据支持他们。

is still a long day, the book also need you to smear the colors, do such a contempt for life.

日子还长着呢，书里的色彩还需你去涂抹，别这么轻视生命。

what i took away was the arrogance that the success of things like the death-panel smear has obviously engendered in republican politicians.

我所得到的信息是那种狂妄与傲慢。像死亡小组这样的污蔑居然奏效，这种狂妄与傲慢明显根植于共和党政客之中。

has not been able to carry on the cervix of the uterus cell smear inspection also to cause the risk markup regularly.

未能定期进行宫颈细胞涂片检查也会使危险性增高。

if the shoes you bought are even not suitable, try to smear a bit of soap on the back of shoes which is contact with feet.

若是买回来的鞋子还是不太合脚，试试在鞋后跟与脚接触的地方，涂抹上一点香皂。

once, rolling off her and almost falling off the bed, he noticed a smear of period blood that k. had been unable to wash out.

有次结束后他几乎从床上摔下去，他注意到床上的K没洗掉的一点血迹。

her political opponent came out with a smear campaign , and she returned the compliment .

她的政治对手在竞选中对她中伤，她也以牙还牙。