i say, algy, what's that unmanned thingy at 12 o'clock?

jas. 1:21 therefore putting away all filthiness and the abundance of malice, receive in meekness the implanted word, which is able to save your souls.

雅一21所以你们既脱去一切的污秽，和盈馀的恶毒，就该用温柔领受那栽种的话，就是能救你们魂的话。

jas. 1:1 james, a slave of god and of the lord jesus christ, to the twelve tribes in the dispersion: rejoice!

雅一1神和主耶稣基督的奴仆雅各，写信给散居的十二个支派：愿你们喜乐。

jas. 2:14 what is the profit, my brothers, if anyone says he has faith but does not have works? can that faith save him?

雅二14我的弟兄们，若有人说自己有信心，却没有行为，有什么益处？难道这信心能救他么？

the differential diagnosis between jas and juvenile rheumatoid arthritis and ankylosing spondylitis of the adult was discussed in view of the existing diagnostic confusions.

鉴于本病在临床及X线诊断中与幼年类风湿性关节炎及成人强直性脊柱炎存在某些混淆，重点讨论了本病与后二者的鉴别诊断。

it have striking association between jas and hla-b27 which can be established by the rate ( 86.67%) of hla-b27 positive in our study.

本病与HLA-B27有强相关性，通过本组病例86.67%的阳性率即可证实。

jas. 2:9 but if you respect persons, you commit sin, being convicted by the law as transgressors.

雅二9但你们若按外貌待人，便是犯罪，给律法定为犯法的。

jas. 5:8 you also be long-suffering; establish your hearts because the coming of the lord has drawn near.

雅五8你们也当恒忍，坚固你们的心，因为主的来临近了。

jas induce leaf senescence in many plant species. however, the molecular mechanism for ja-induced leaf senescence remains unclear.

茉莉素诱导许多植物叶片衰老，但其引起叶片衰老的分子机理仍不清楚。

mum, what exactly has jas told you?-she didn't say any more than that.

妈妈，Jas和你说了什么？她说并不多

the bonding strength and wood failure was up to the jas standards and was similar to that of untreated wood.

复合木材的胶合强度和木破率与未处理材差异不大，都达到了JAS标准。

jasmonates ( jas) are important endogenous signal molecules in the activation of several plant defense responses against insects.

茉莉素是一类可以激活一系列植物抗虫防卫反应的重要内源信号分子。

jas. 1:20 for the wrath of man does not accomplish the righteousness of god.

雅一20因为人的忿怒并不成就神的义。

jas. 4:12 one is lawgiver and judge, who is able to save and destroy.

雅四12设立律法者和审判者只有一位，就是那能救人，也能灭人的。

jas. 1:4 and let endurance have its perfect work that you may be perfect and entire, lacking in nothing.

雅一4但忍耐也当成功，好使你们齐备完整，毫无缺欠。

j (john): i've long been looking forward to meeting you again. what a beautiful house you've got!

（约翰）我一直都期盼着能再见到你。你的房子可真漂亮！

god bless and protect dmitry forever.

愿主永远保佑和保护梅德韦杰夫。

no pain, no sorrow. let me breath deeply. i believe heaven will bless and protect me.

没痛苦，就没悲伤。让我深呼吸，上帝会保佑我的。

in english, the term may refer to a shaman, sorcerer, or wizard;

在英语，这个术语可以代表一种萨满教的道士，魔法师，或者巫师；

phenology calendar in north china and the action of offering sacrifices to gods by shaman

北方物候历与萨满祭祀

i was a shaman a few times.

我做过一段时间的萨满法师