industry: roller; transmission belt; gear; chain wheel; transmission chain;

industry: machine parts processing; gear; chain, sprocket; hardware; metal stamping parts;

所属行业：机械零部件加工；齿轮；链条、链轮；五金配件；五金冲压件；；

industry: transmission belt; gear; chain wheel; transmission chain; diaphragm;

所属行业：传动带；齿轮；链轮；传动链；隔膜泵；；

industry: gear; chain wheel; cutting; machine parts processing; industrial products agents;

所属行业：齿轮；链轮；切削加工；机械零部件加工；工业制品代理；；

industry: gear; chain wheel; lock accessories; general hardware; cutting; machine parts processing;

所属行业：齿轮；链轮；锁具配件；通用五金配件；切削加工；机械零部件加工；；

industry: transmission belt; gear; chain wheel; transmission chain; pulley; other transmission parts;

所属行业：传动带；齿轮；链轮；传动链；带轮；其他传动件；；

industry: plastic pipe; gear; chain, sprocket; bearing; textile equipment and devices; chemical processing;

所属行业：塑料管；齿轮；链条、链轮；轴承；纺织设备和器材；化工产品加工；；

industry: gear cutting machines; semitrailer tractor; gear; chain, sprocket; machine parts processing; lathe; marine hardware;

所属行业：齿轮加工机床；半挂牵引车；齿轮；链条、链轮；机械零部件加工；车床；船用五金配件；；

results effective rate of the foot reflexological therapy is 70%, which is similar cryosurgery.

结果足反射法有效率为70%，与冷冻法差异无显著意义。

objective to approach the effect of the foot reflexological therapy on allergic rhinitis.

目的探讨足反射疗法治疗变应性鼻炎的疗效。

tissue culture and rapid propagation of tillandsia cyanea

铁兰的组织培养和快速繁殖

tillandsia are epiphytes and need no soil because water and nutrients are absorbed through the leaves.

铁兰是附生，不需要土壤，因为水和营养通过叶子吸收。

reference to a structure or an array element

对结构元素或数组元素的引用

millions of brutal forced castrations and female genital mutilations take place every year in america.

在美国，每年都有大量的狗狗接受惨无人道的雄性阉割手术或者雌性生殖器切割术。

most of the parts are playable directly, except perhaps for the viola clef, but even that is no great job to transcribe.

也许除了中提琴声部外，大多数乐章可以直接演奏，而且也不需要太大的改编工作。

the application of high-speed counter module to travel controlling of mine winder

高速计数模块在矿井提升机行程控制中的应用

feasibility of the mine winder system with stepping synchronous motor and digital simulation

步进同步机在矿井提升系统中应用的可行性及仿真研究

operation and control interface of multi-function welding wire layer winder

多功能焊丝层绕机操控界面

even then, in queequeg's ambitious soul, lurked a strong desire to see something more of christendom than a specimen whaler or two.

甚至在那个时候，在魁魁格的抱负不凡的心中，就已经隐怀一种强烈的愿望：不但要看看一两个堪为楷模的捕鲸者，还要看一看文明人的国度。

i had not a little relied on queequeg's sagacity to point out the whaler best fitted to carry us and our fortunes securely.

我倒很想靠魁魁格的聪明去指出一只最适宜于我们搭乘又稳叫我们发财的捕鲸船。

because, in form, he could be well likened to the short, square timber known by that name in arctic whalers;

因为，他那副样子，可真象北极的捕鲸者所称为中柱的那种短小四方的木头；