in his remarks, mr. greenspan warned that the u. s. budgetary imbalance will worsen unless congress curtails government spending.

he said the ban curtails freedom of choice for an age group considered mature enough to make many other important decisions.

他说，这项禁令限制了一个年龄层的选择自由，这个年龄层的人被认为足够成熟，可以在其它方面做出重要决定。

broadband fwa licensing status in the world

国外宽带固定无线接入许可证发放现状

rapid test of migration property of fwa containing in tissue paper

纸巾纸中荧光增白剂迁移性快速检测方法的研究

mr joyce's short-term bet, that a temporary shutdown would force the government to send the dispute to fwa, paid off.

乔伊斯先生的短暂冒险取得了成效，他认为暂时停飞会迫使政府将此次争议移交给澳洲公平工作委员会。

in 1994, together with business partner fwa richards, brody launched research studios, london.

1994年，连同商业伙伴发理查兹，布罗迪开始他在伦敦的研究工作室。

to follow a long line of wonderful players who have been honoured by the fwa since 1948 gives me real pride.

自1948年以来，很多伟大的球员都获得过此殊荣，能够成为那一长串伟大名字之后的一位，我深感骄傲。

since fluorescent whitening agent (fwa) has unique optical properties, its color matching for fabrics is difficult.

由于荧光增白剂的特殊光学性能，使得含有荧光增白剂的织物配色困难。

this website is going to be submitted to the fwa award and other 5 online awards.

这个网站将要提交给荧光增白剂奖等5联机奖项。

gerry cox, chair of the fwa, explained to arsenal. com the significance of this particular achievement.

足球记者协会主席考克斯对阿森纳官方网站的采访中解释了亨利这一成就的重要意义。

a pillow of piney boughs

松枝作枕

a pillow of piney bough to rest your head

和松木枕头让你安睡

a pillow of piney boughs to rest your head

和一个松木做成的枕头让你安睡

and i will give you music and a crust of bread, a pillow of piney boughs to rest your head

我会带给你音乐和一片硬面包，松枝作枕，让你休息依靠

most of the 73-square-kilometer prison is run as a farm, but about 14km2 is piney woods.

这所佔地七十三平方公里的监狱大部分做为农场之用，但其中十四平方公里是一片松树林。

it must be piney that sent us this present.

肯定是Piney给我们寄来了这件礼物。

audiences can see exactly how these celestial bodies align when paramount pictures opens interstellar ( which cost a reported$ 160 million) in imax and other film formats on nov. 5, and in wider release on nov. 7.

据报道，影片耗资1.6亿美元，由派拉蒙电影公司以Imax和其他格式推出，11月5日首映，11月7日大规模上映，观众们可以在片头看到这些明星们排成一队。

paramount pictures has released a new black-and-white poster for its upcoming zombie thriller world war z, starring brad pitt, that features a horde of zombies piled high as they attack a helicopter in flight.

派拉蒙日前发布了即将公映的由布拉德皮特主演的僵尸惊悚片《僵尸世界大战》的黑白海报，海报上一群僵尸攻击直升飞机。

tampering with webpages seriously disserving the security of websites

网页篡改，严重危害网站安全

viacom's chairman, sumner redstone, saw his w-9 pay go in the opposite direction to dauman's, since he received over$ 100 million in stock in 2014, compared to$ 17.4 million in 2013.

和多曼相反，该公司董事长萨姆纳o雷德斯通在个税报表里填写的收入有所增加，原因是2014年雷德斯通的股票报酬超过1亿美元，远高于2013年的1740万美元。

microsoft, yahoo, viacom and the news corporation, among others, have all visited youtube's headquarters in san mateo, calif., in recent months to inquire about buying the company.

美国微软公司、雅虎、维亚康母公司和新闻集团以及其他一些公司在最近这几个月中，都相继拜访了公司位于加州圣马蒂奥市总部，询问有关购买该公司的事宜。