the us navy went on to win epic victories at midway, the marianas, and leyte, that rank among history's most glorious naval battles.

a third ship is en route to the marianas islands to assist as needed, he said.

他还说，第三艘航母正在前往马里亚纳群岛的途中，以应不时之需。

propolis, as a brownish red, brownish yellow chocolate brown or green viscous solid, is a mixture of resins collected by honeybee from young bud or bark wound of propolis plants, beeswax and secretion from mandible.

蜂胶是蜜蜂从外界的胶源植物的嫩芽或树皮伤口上采集的树脂，并混入蜜蜂上颚腺物和蜂蜡而成的一种棕红色、棕黄色、棕褐色或带有青绿色的粘性固体。

the majority of cell colonies were stained brownish red while no positive cells were found in the control group.

诱导组大部分细胞双硫腙染色呈棕红色，对照组细胞无阳性着色。

the results showed that: tpc is heavy brownish red and shapeless powder.

实验结果表明：TPC是深棕红色无定型粉末，易溶于水，在pH值3~12范围内不沉淀，不水解。

uniform design for extraction of brownish red pigment from lycium chinese

稀土棕红色陶瓷颜料的制备均匀设计法提取枸杞棕红色素

construction drawing design of turning arched road with formula method instead of normal line method

用公式法代替垂线法设计转弯砌碹巷道施工图

protecting adhesvie tape for spray lacquer

喷漆保护胶粘带

general situation and trends of pneumatic high-pressure no-air cold-spray-lacquer road line marking vehicle

高压无气冷喷漆划线车的发展概况和趋向

manufacture of machine - style high - pressure no - air cold - spray - lacquer road - lining vehicle

机械式高压无气冷喷漆划线车的研制

get sth badly out of perspective

非常不正确地看待事物

various methods for producing orthophoto out of perspective imagery

从中心投影影像制作正射影像的多种方法研究

the tree in the left of the picture is out of perspective.

画中左边那棵树不合比例。

that tree on the left of the picture is out of perspective.

图画左边的那棵树，不符合透视画法。

i think you're getting this out of perspective.

我想你把话题扯远了

dream of distance, not out of perspective, and work your way around.

梦想的距离，不要超出视角，然后努力地靠近。

so will this be a blue or green house?

那么这是个蓝色还是绿色的房子？

property analysis of the rare earth blue-green phosphor

稀土蓝绿色荧光体性能分析

villages and towns government have organizational overlapping, personnel overstaffed , role reversal , etc. drawback still.

乡镇政府仍存在着机构重叠、人员臃肿、角色错位等弊端。

the reptile has bright yellow, blue and green skin, and maintains a diet of fruit.

这种爬行动物身上有大片的黄色，蓝色和绿色皮肤，以水果为食。

the blue and green curves show respectively the response of the woofer and the tweeter.

蓝色和绿色曲线分别地显示了低音喇叭和高音喇叭的频率响应。