in fact, while he still works actively in approving new versions of tetris that come to market from publishers, he's" kind of on early retirement," he says.

the student subjects in his laboratory were tested at the video game tetris.

学生在他的实验室进行测试科目为方块游戏。

the company has brought a number of tetris games to almost all mobile platforms.

公司已将数款游戏应用到几乎所有的移动手机平台上。

according to the presumption of innocence principle, any person should be presumed to be innocent without a verdict from court in accordance with the law.

根据无罪推定原则，任何人未经法院依法判决前应该被推定为无罪。

the international olympic committee ( ioc) said it would co-operate with any police investigation and stressed that mr hickey should be presumed innocent until proved otherwise.

国际奥委会（IOC）表示会配合警方所有调查，并强调希基在被证明有犯罪行为前，应被视为无罪。

at this stage, lou ye made the very personal style films" weekend lover", "presumed innocent girl" and turned to the film narrative itself.

娄烨在完成了《周末情人》、《危情少女》等不太成熟但很有个人风格的电影后，他将摄像机转向电影叙事本身。

everyone who has been charged shall be presumed innocent until proved guilty according to law.

被告于依法被证明有罪之前，应被推定为无罪。

a witness at the packed screening of the dark knight rises told cnn the gunman was wearing a bulletproof vest and a riot helmet and was completely covered in black with goggles.

拥挤的《黑骑士崛起》放映式上的一名目击者对CNN说，这名枪手当时穿着防弹背心和防暴头盔，而且一身都穿着黑衣，戴着护目镜。

there are fourteen faults that make a variable degree of cutting and damage to the tunnel, and fault f4 and f18 have great effect on the tunnel.

对隧洞施工影响较大的是F4和F18两条断层。

the tunnel ventilation control method developed here has the good functions of energy saving and automatic control under normal conditions. the type of this control method is simple and it has a wide application.

本文提出基于非恒定流理论和神经网络模型的隧道通风控制方法具有节能和正常情况下的全自动控制功能，通风控制方法型式简洁，具有实用价值。

inside the tunnel, the integral consummation of errors for multiple observations was used, which is simple and convenient for calculation and especially suitable for long linear tunnel.

洞内采用多期观测整体平差方法，计算简单，方便，尤其适应于长大直线隧道，省时省力，提高工效。

therefore, adequate measures must be taken to ensure that there will be neither breakthroughs between the tunnel and the river nor breakdown of the equipment.

必须有足够的措施保证在过江施工过程中不发生洞顶贯穿或设备瘫痪。

a groundwater flow model for determining the tunnel external water pressure& impressions of the simulation of deep tunnel external water pressure by analytical-numerical method

确定隧道外水压力的地下水流模型&读《深埋隧道外水压力计算的解析-数值法》一文随笔

countermeasures for preventing karst water burst are probed into so as to provide technical support for construction safety of the tunnel.

探讨了施工中防治岩溶突水灾害的对策，为隧道安全施工提供了技术保证。

energy-conserving and intelligent transformation of the tunnel stove

隧道炉的节能与智能化改造

mechanical behavior investigation of the tunnel construction in metro line no.5 adjacent to yuting bridge in beijing

北京地铁五号线近接玉蜓桥施工的力学行为研究

smoke temperature near the tunnel ceiling and above the fire source at different longitudinal ventilation velocities

隧道内纵向风速对火源上方烟气温度影响的试验

analysis on the tunnel in the filling karst under complicated geological conditions by 3d finite element method

复杂地质条件下隧道填充性岩溶三维有限元分析

long-term stability analysis of the tunnel in conglomerate

砾岩隧洞的长期稳定性分析

site selection for the tunnel going through landslide sector

滑坡地段隧道位置选择

construction informatization of the tunnel and underground engineering

隧道和地下工程的信息化施工