They say gas guzzlers are contributing to air pollution.

the fisherman was standing in water over his knees.

这个渔夫站在水量,水没过膝盖.

allow for length and width shrinkage over time.

长、宽上都预留出随时间推移的缩水量。

millions watched the slow march that took his body through the capital.

上百万人注视着带着他的遗体穿过首都的缓缓行进的队伍.

the crop is being attacked by a million locusts.

庄稼正遭受上百万只蝗虫的侵袭.

millions of egyptians thrilled by the world cup clearly ignore such advice.

上百万的埃及人为世界杯疯狂着,他们明显将这条教诲置之不理了.

this is why a country as thailand attracts millions of people.

这就是泰国能够吸引上百万的人到该国旅游的原因.

millions of copies of them have been sold worldwide.

他的上百万册书销往世界各地.

in china, millions of soldiers are busy against floods.

在中国, 上百万的战士忙于与洪水搏斗.

when a part of the world becomes uninhabitable, a million people may try to migrate to more hospitable regions.

当世界的一部分变得不适人居时，可能有上百万人试图迁移到环境更宜人的地区。

data after program options ( professional edition only ).

程序后数据选项 ( 专业版提供 ).

jack duked me because he said i insulted him.

杰克用拳猛击我,因为他说我侮辱了他.

our product for the far eastern launch is defective.

我们在远东的产品上市已是不完善的了.

far eastern department store?

远东百货公司?

far eastern people mostly believe in bhudism.

远东的人们多半信奉佛教.

what company are you with? i with far eastern.

你在哪一家公司服务偶在远东公司服务.

those relationships were in place before the spanish american war of 1898.

然此非常特殊的关系却早已于1898年的美西战争前即已存在.

the strategies of scale mutagenesis and gene screening include chemical mutagenesis , insertional mutagenesis and gene trap.

用于大规模基因突变与筛选的主要策略有化学诱变 、 插入突变、基因诱捕.

a non-renewable license

不可续期的许可证

the present paper deals with the water-filling bit allocation algorithm on the base of discrete multi-tone.

在离散多频音调制原理的基础上,研究注水流比特分配算法.

this thesis focuses on the performance for ofdm system with multi-tone interference.

利用小波包理论提出了一种快速、准确地识别并且抑制多音干扰的有效方法.