the analysis reveals that stic has superior resources and good development space.

shooting rates vary between $7. 2 to $28. 8 according to the number of arrows, length of session and location.

根据箭的数目，射程和发射位置的不同，射击率在7.2美元到28.8美元之间浮动。

pre-all prepaid mention costs, depreciation expense calculation.

各项待摊预、提费 、 折旧费用的核算.

the longer the life of the machine, the lower its depreciation expense.

机械的寿命越不幼, 其折旧不省不离越矮.

i see. well, the annual depreciation rate for house & building is 4.5 %. why isn't it 5 %?

我明白了, 嗯, 房屋建筑物的年 折旧率 是4.5%, 为什么不是5% 呢 ?

want to deduct depreciation cost.

要扣除折旧费.

lisa often told me about her childhood, when she was very.

Lisa经常 跟我谈起她的童年时代, 那时她瘦得皮包骨.

happily, lisa martineau stands on the opposite side.

幸运的是，莉萨·马蒂诺站在了对立面。

startled by lisa's sudden pop at the doorway, she found herself facing a beaming smile.

莉萨突然出现在门口时，她被那张灿烂的笑脸吓了一跳。

lisa's boyfriend had a slovenly habit of leaving his clothes on the floor, which irritated her.

莉萨的男朋友有个邋遢的习惯，总是把衣服扔在地上，这让她很恼火。

the robust growth potential of the u.s. economy stands on several key legs.

美国经济的强劲增长潜力建立在几个关键支柱之上。

my argument clashes with his, which i clearly recognize, leaving my stance without a leg to stand on.

我的论点与他的相冲突，这一点我心知肚明，使得我的立场毫无依据。

without a doubt, i'd never let the secret slip to those folks; i was just pulling your leg.

毫无疑问，我绝不会向那些人透露秘密；我只是在跟你开玩笑。

their relationship is standing on a single leg now.

他们之间的关系现在仅靠一条腿支撑。

he felt a sharp pain in his leg as he emerged abruptly on the lush meadow.

他突然出现在葱郁的草地上时，感到腿部一阵剧痛。

the teenagers used one leg to scale the building's drainage system, swiftly escaping with a television and sound equipment.

几个青少年用一条腿攀爬建筑物的排水系统，迅速带着电视和音响设备逃走了。

the two-leg showdown between leeds united and rangers in the european cup will be broadcast live on television.

利兹联与流浪者队在欧洲杯的两回合对决将在电视上现场直播。

the opening leg of the competition was decided using a home-and-away system.

这项比赛的首回合通过主客场制确定结果。

the first leg of the journey required taking a boat to lake naivasha in kenya.

旅程的第一段需要乘船前往肯尼亚的奈瓦沙湖。

the teak table has an elegantly sculpted leg with a fashionable indentation.

这张柚木桌子有一条雕刻雅致的桌腿，带有流行的纹路。

the wooden chair frame is designed to securely hold each leg in place.

这把木椅框架的设计能安全地将每条腿固定到位。