neither of us was a stranger to diplomatic challenges.

a stranger to consensus, he continues to divide public opinion.

他仍然是个与共识无缘、引发公众分歧的人物。

you're not familiar with our town, are you?"—"no, i'm a stranger here.

“你不熟悉我们这个镇，是吗？”——“是的，我是外地人。”

the deceased girl was a complete stranger to these women, who were entirely unfamiliar to her.

那位死去的女孩对这些女人来说完全是陌生人，她们对她来说完全不了解。

i occasionally feel as though i'm sharing my home with a stranger.

我偶尔觉得好像和一个陌生人共住一个家。

opening up about personal stories to a complete stranger can be quite daunting...

向一个素不相识的人敞开心扉讲述个人故事可能相当令人却步...

it's strange how memories from years ago still feel so vivid.

多年前的记忆依然如此鲜活，真是奇怪。

it's strange (that) she didn't show up at the meeting.

奇怪，她没有出现在会议上。

he spoke to her in a strange tone that made her uneasy.

他用一种奇怪的语气对她说话，让她感到不安。

a strange event occurred yesterday afternoon.

昨天下午发生了一件奇怪的事情。

the unfamiliar sensation made the walls whirl in a strange, dizzying dance, unsettling my balance.

这种陌生的感觉让墙壁以一种奇怪、令人眩晕的方式旋转，扰乱了我的平衡感。

entering a new workplace, she was surrounded by strange coworkers in an unfamiliar setting.

她进入了一个新的工作场所，周围都是陌生的同事和不熟悉的环境。

i found myself wandering through a strange town...

我发现自己漫步在一个陌生的小镇上...

a strange, eerie radiance poured from the pulsating azure glow.

一种怪异、奇特的辉光从那脉动的蓝色光晕中倾泻而出。

a strange event occurred without warning...

一件奇怪的事件毫无预兆地发生了...

it's strange how memories from years ago still feel so vivid.

多年前的记忆依然如此鲜活，真是奇怪。

it's strange (that) she didn't show up at the meeting.

奇怪，她没有出现在会议上。

he spoke to her in a strange tone that made her uneasy.

他用一种奇怪的语气对她说话，让她感到不安。

a strange event occurred yesterday afternoon.

昨天下午发生了一件奇怪的事情。

the unfamiliar sensation made the walls whirl in a strange, dizzying dance, unsettling my balance.

这种陌生的感觉让墙壁以一种奇怪、令人眩晕的方式旋转，扰乱了我的平衡感。

entering a new workplace, she was surrounded by strange coworkers in an unfamiliar setting.

她进入了一个新的工作场所，周围都是陌生的同事和不熟悉的环境。