pendergood removed the accumulated sand from inside the caravan with a shovel.

the man needs to shovel the snow outside.

这个人需要到外面铲雪。

the excavation of the foundation was carried out with a pickaxe and a shovel in her hands.

地基的挖掘是用她手中的镐和铲子完成的。

a shovel designed for transporting coal

一把专门用于运送煤的铲子

the term "power-driven vessel" means any vessel propelled by machinery.

“机动船”一词，指用机器推进的任何船舶。

annie," max muttered with a stern tone, "let's talk about the car. what's the issue with it?

“安妮，”马克斯用严厉的语气低声说道，“我们来谈谈那辆车。它有什么问题？”

elegant and vibrant in her fifties, annie preserves her looks exceptionally well.

安妮在五十多岁时仍然优雅而充满活力，外貌保持得格外好。

annie, take a look at this!

安妮，快来看看这个！

annie's philosophy embraces the idea that love is the greatest mystery of life.

安妮的哲学理念认为爱是生活中最伟大的神秘。

the primrose will seed the hillside with its vibrant blooms.

报春花将在山坡上播种它鲜艳的花朵。

a gentle gust of breeze sweeps across the hillside, stirring the grass.

一阵轻柔的阵微风拂过山坡，搅动着青草。

she stood on the hillside, gazing at the valley below.

她站在山腰上，俯瞰着下方的山谷。

every time you turn on the television, you see a meeting being held.

电视一打开, 尽是会议.

objective to seek for the methods of early diagnosing and predicting the cerebral vascular disease.

目的探索早期诊断和预防脑血管疾病的方法.

the treatment of atrial fibrillation was a key factor for the prevention of cerebral embolism.

口服华法令用量不足可能是抗凝治疗患者发生脑栓塞的原因之一.

conclusion this method was practical, safe and effective for cerebral embolism.

结论该方法用于脑栓塞治疗可行,有效, 安全.

the cerebrovascular disease is very related with the abnormal hemodynamic state of cerebral circulation.

脑血管疾病和脑循环动力学异常改变密切相关.

in situ experiment of dogs was employed to assess the influence of drugs on cerebral circulation.

采用麻醉犬在体实验法,观察药物对脑循环的影响.

it can directly detect the quantity and quality of microemboli in cerebral circulation.

它能直接检测脑循环中微栓子的数量和性质.

it is suggested that sm can improve cerebral circulation, with a certain degree of selectivity.

提示桑葛合剂可以明显改善脑循环和脑代谢, 且具有一定的选择性.

the effect of sangge mixture ( sm ) on cerebral circulation and metabolism in rabbits was observed.

观察了桑葛 合剂 对兔脑循环及脑代谢的影响.