around 11 million barrels of heavy crude oil were implicated.

the heavy meal he ate earlier left him feeling unusually drowsy.

这顿丰盛的晚餐让他感到异常困倦。

the humid atmosphere weighs heavy and suffocating...

潮湿的空气沉重得令人窒息...

a heavy tray brimming with dainty sandwiches, scones, and assorted desserts was brought in by her.

她端着一个装满精美三明治、烤饼和各种甜点的沉甸甸的托盘走了进来。

her breathing grew heavy, its pace steadily deepening and slowing.

她的呼吸变得沉重，节奏逐渐加深并放缓。

a heavy blow connected squarely with the back of the skull.

一记沉重的打击正中后脑勺。

the plane landed with a heavy jolt.

飞机重重地颠簸了一下着陆。

heavy military equipment and formidable artillery backed up the government's paramilitary units.

重型军事装备和强大炮火为政府的准军事部队提供了支援。

heavy military vehicles accompanied by an array of massive equipment.

重型军用车辆以及一系列庞大的设备。

the heavy workload of the day has utterly exhausted me.

繁重的工作让我彻底筋疲力尽。

heavy commitments might not prevent max from carving out a few days to spend with them, if fortune favors him.

繁重的任务或许不会阻碍马克斯抽出几天时间与他们相聚，如果运气够好的话。

the business is thriving and philippa hires two full-timers to handle the heavy equipment.

业务蒸蒸日上，菲莉帕雇用了两个全职员工来操作沉重的设备。

tanks consume heavy amounts of fuel and damage roads.

坦克消耗大量的燃料并损坏道路。

platinum-blonde linda wore thick layers of lipstick that looked heavy on her lips.

琳达，这位铂金色头发的女士，嘴唇上涂着厚重的口红。

the heavy air outside was saturated with moisture and suffocating warmth.

外面沉重的空气充满了湿气，闷热得令人窒息。

under their heavy frowns and closely shaved heads, it was evident that the majority of these individuals were law enforcement officers.

从他们沉重的皱眉和剃得很短的发型可以明显看出，这些人大多是执法人员。

with heavy heart, mr. maddison handed in his resignation letter.

麦迪逊先生心情沉重地交出了他的辞职信。

i won't handle these heavy problems any longer.

我再也不愿应付这些棘手的问题了。

armed heavy were employed to violently evict unauthorized merchants squatting on nearby premises.

他们雇佣的武装暴徒被用来暴力驱赶占据附近房产的非法商贩。

the complaints about the missing grape shipment have been ongoing, but it's just sour grapes.

关于那批丢失的葡萄货件的抱怨一直没停，但这不过是吃不到葡萄说葡萄酸罢了。

after sukan selangor ( sukses ) , the training squad was trimmed to 12 for the sukma.

雪兰莪运动会以后, 州队重整至12名运动员以备战马运会.