a sudden knock on the door allowed him to spare himself from offering an explanation.

they heard a sudden loud knock at the door in the middle of the night.

他们半夜里突然听到一阵响亮的敲门声。

mary: ok. next, put the mixture into a baking pan and bake-five minutes at sixty degrees.

玛丽: 好. 然后, 将这些搅拌好的材料放到烤盘里,在三百六十度的温度烤 四十五分 钟.

roll the dough out and place it on a baking pan with baking paper.

取出面团放到铺了烤纸的烤盘上,擀开,然后把果酱均匀的抹上.

fluorescence characteristics of soluble organic matter derived from low-mature source rock

低熟烃源岩可溶有机质的荧光特性研究

attempts are also being made to produce concrete with more strength andurability with a lighter weight.

现在,人们在尝试生产一些强度更高,使用寿命更长,重量更轻的混凝土.

consumer need household is beautiful, so the manufacturer is rolled out thinner lighter led tv.

消费者需要家居美观, 所以厂商推出更薄更轻的LED电视.

the new version of the classic is lighter, features better leather and is even more comfortable.

经典之作的新版本是更轻的, 以更好的皮革为特色并且是更加舒适的.

the reason for the lessened effect is the lighter density. greater mass has greater gravitational pull.

影响减轻了的理由是更轻的密度, 更大的质量会具有更大的引力牵引.

this is especially common among younger adolescent females.

这尤其在年纪更轻的青少年女性中常见.

larger, lighter wheels help add stability.

使用更大更轻的轮子,以增加稳定性.

the smaller engines also have the advantage of being lighter the outset.

更小的发动机也有比最初更轻的优势.

the garden will flourish if you prune it with care occasionally.

花园如果偶尔能精心修剪一下，必将更加繁茂。

prune away the excess branches for better growth.

剪掉多余的枝条以促进更好的生长。

prune the unnecessary branches to improve the plant's growth.

修剪掉多余的枝条以促进植物的生长。

the gardener needs to prune the overgrown bushes in the garden.

园丁需要修剪花园里长得过高的灌木。

when should you prune rose bushes?

玫瑰丛应该什么时候剪枝？

stewed apples with prune

炖苹果加西梅

businesses need to prune their offerings and cut back on expenditures to stay competitive.

企业需要削减产品种类并减少开支以保持竞争力。

when we prune, no single technique is superior to every other method.

当我们进行修剪时，没有任何一种技术优于所有其他方法。

you must prune the bush regularly to encourage fruit production...

必须定期修剪灌木以促进果实生长...